返回

黑篮:我亦是奇迹

首页
关灯
护眼
字体:
第115章 短暂出现的影子(2/5)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

即。

    两疏见机,解组谁逼。索居闲处,沉默寂寥。[3]

    求古寻论,散虑逍遥。欣奏累遣,戚谢欢招。

    渠荷的历,园莽抽条。枇杷晚翠,梧桐蚤凋。

    陈根委翳,落叶飘摇。游鹍独运,凌摩绛霄。

    耽读玩市,寓目囊箱。易輶攸畏,属耳垣墙。

    具膳餐饭,适口充肠。饱饫烹宰,饥厌糟糠。

    亲戚故旧,老少异粮。妾御绩纺,侍巾帷房。

    纨扇圆絜,银烛炜煌。昼眠夕寐,蓝笋象床。

    弦歌酒宴,接杯举觞。矫手顿足,悦豫且康。

    嫡后嗣续,祭祀烝尝。稽颡再拜,悚惧恐惶。

    笺牒简要,顾答审详。骸垢想浴,执热愿凉。

    驴骡犊特,骇跃超骧。诛斩贼盗,捕获叛亡。[4]

    布射僚丸,嵇琴阮啸。恬笔伦纸,钧巧任钓。

    释纷利俗,并皆佳妙。毛施淑姿,工颦妍笑。

    年矢每催,曦晖朗曜。璇玑悬斡,晦魄环照。

    指薪修祜,永绥吉劭。矩步引领,俯仰廊庙。

    束带矜庄,徘徊瞻眺。孤陋寡闻,愚蒙等诮。

    谓语助者,焉哉乎也。[1]

    注释译文

    天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。

    【注释】洪荒:无边无际、混沌蒙昧的状态,指远古时代。洪,洪大、辽阔。荒,空洞、荒芜。

    盈昃(z):盈:月光圆满。昃(z):太阳西斜。

    宿(xi)〈古〉中国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

    【译文】天是青黑色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满在无边的太空中。

    寒来暑往,秋收冬藏。闰余成岁,律吕调阳。

    【注释】闰余成岁:中国古代历法以月亮圆缺变化一次为一个月,十二个月为一年,但人们实际经历一年(地球绕太阳运行一圈所用的时间)和它之间存在差额,这个时间差额被称为“闰余”。为了解决这个问题,古人每过几年就把积累到一定程度的“闰余”相加,合成“闰月”,插入该年份中,有“闰月”的这一年就是“闰年”。闰,余数。岁,年。

    律吕:律管和吕管,中国古代用来校定音律的一种设备,相当于现代的定音器。中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音,从低到高依次排列,每个半音称为一律,其中奇数各律叫做“律”,偶数各律叫做“吕”,十二律分为“六律”、“六吕”,简称“律吕”。相传黄帝时伶伦制乐,用律吕以调阴阳。

    【译文】寒暑循环变换,来了又去,去了又来;秋天收割庄稼,冬天储藏粮食。积累数年的闰余并成一个月,放在闰年里;古人用六律六吕来调节阴阳。

    云腾致雨,露结为霜。金生丽水,玉出昆冈。

    【注释】丽水:即丽江,又名金沙江,出产黄金。

    昆冈:昆仑山。

    【译文】云气上升遇冷就形成了雨,夜里露水遇冷就凝结成霜。黄金产在金沙江,玉石出在昆仑山岗。

    剑号巨阙,珠称夜光。果珍李柰,菜重芥姜。

    【注释】巨阙:越王允常命欧冶子铸造了五把宝剑,第一为巨阙,其余依次名为纯钧、湛卢(zhnl)、胜邪、鱼肠,全都锋利无比,而以巨阙为最。

    夜光:《搜神记》中说,隋侯救好了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔了一颗珍珠来报答他的恩情,那珍珠夜间放射出的光辉能照亮整个殿堂,因此人称“夜光珠”。

    李柰(ni):两种水果的名称,“李”是李子;“柰”是柰子,果木名,落叶小乔木,花白色,果小,俗名花红,又叫沙果。

    【译文】最锋利的宝剑叫“巨阙
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页