阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
。
毕竟，找不到工作就没有收入来源，没有收入来源自然就没有饭吃，活生生的被饿死都有可能。
手语老师急的不行。
翻译又翻译不出来，摆烂又不行，只能够硬着头皮往下撑。
“这首诗词大概就是说，在距离我们大概有几千年前的大唐王朝，一个君主，他钟爱于一个女子，两个人也非常的相爱，我们两个人过着幸福美满的生活，但是这平静的生活并没有一直延续下去，有一天……发生了战争，然后……”
“然后，国王就不得不在这女子还有着天下之间做出来一个选择，也就是说，要知天下就必须得牺牲君主，我最心爱的女人，如果想和自己心爱的女人厮守终生，他们两个人都得死……”
这样的翻译已经完全失去了原本的意思，再也没有了原始中半分的唯美和凄惨。
手语老师只觉得自己这是作贱传统文化，死死的咬着牙齿，我真的恨不得一口把自己给咬死了，这样一来他就不用承受这种折磨。
可是，现在根本就没有一点办法，怎么着也必须得把这场节目给做完才行。
“国王爱这个姑娘，但是，身为天下之主，身为一代帝王，他也不能够眼睁睁的看着王朝就此覆灭，所以，在面对这两难的选择的时候，君主最终还是选择牺牲姑娘，要知天下。”
国际直播间里的主持人，在听到手语老师的这些翻译了的时候，整个人都懵了。
明明是如此壮阔凄美的场景。
就算他们看不懂，从众人的神色也能够看得出来的绝望和绝美。
手语老师的翻译跟他们所看到的完全不同，天壤之别。
“停停停，你这翻译的都是些什么，根本就不是这个意思，根本就不是。”
手语老师是彻底的懵了，只能解释，“不是我不愿意翻译，也不是我不想好好翻译，更不是我故意整你们，只是……华夏的传统文化必须得沉醉其中，只能意会，不能言传，更何况，我是用手上的动作来告诉你们，是我无奈。”
“有些东西翻译过来就全变了味道，你们热爱华夏文化，钟爱华夏诗词，相信这一点你们应该比我更了解。”