阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
大叔跟我介绍时说的没错!”
“好啦,确实没什么凭据啦!”幸平创真的肩一下子垮下来,整个人也泄了气似的,“我也是听别人说的嘛……”
“市面上确实一般叫伊佐木吧?学名好像也是这个来着。”
“瓜坊是私下里叫的,当地口语化的土名。因为野猪小时候体表有着犹如西瓜般的条纹,因此小野猪在日语中又被亲切地称之为[瓜坊]——”
“伊佐木的颜值变化和小野猪很像!都是小时候有着漂亮的花纹条,长大后却逐渐消失,变成一头饱经沧桑的大黑猪/一条看起来毫无特色的平庸鱼……”
因为也是他以前经常吃的鱼类,所以虽然平庸但倒也不至于弄错。
说到这里红发少年也不得叹了一口气,“真是颜值骤降,世事无常啊……”鬼知道它们这些年都经历了什么,岁月的杀猪刀削得也未免太狠了些。
明明小时候很漂亮的来着。
“原来如此……幼年时有花纹,长大后却消失的类型吗?”才波诚一郎却是点头,“我就说,明明只是一条毫无特色的黑鱼,为什么要取名叫[伊佐木]这个名字呢……”
伊佐木,在日语中有(イサキ)——也就是斑鱼的意思。
有漂亮斑纹的鱼类。
取名的人应该是这样想的吧。
但是看这平扁的身材,看这昏庸的褐色……除了鳍尖的黄色和尾部的混红外,其他哪有什么斑纹可言?!
连最土的黑褐色条纹都没有,伊佐木的名字就虾虎鱼类中的鯥五郎一样装腔作势。
但是小时候有花纹,长大后却消失,是这个说法的话,就说的通了。
初见它的人应该只见过它小的时候,谁也没想到有着漂亮斑纹的白天鹅,长大了会变成泯然众人的丑小鸭对吧?或者又知道了它长大以后的长相,却还是惦念它小时候的美好,所以才用之前的取名来称呼它。
不管怎么说,这回都暴露了两人对伊佐木不熟的事实,倒是幸平创真,一副看起来蛮熟练的样子。
“咦?我吗?这个其实也不奇怪吧!”少年漂亮的眼睛忽闪忽闪地眨。
“伊佐木虽然在日本广为分布,在新潟县到九州南岸,很多沿海地区都可以觅得它们的踪迹……但是一般都是市井小民在……高级餐厅反而鲜少流通……”
大概……是嫌弃它们不够风雅吧?!
“要从历史上找点高雅的过往给伊佐木背书也是一件难事……”
最被人熟知的历史记载出自《大和本草》(1709),上面写着:“伊佐木这种鱼很容易腐败,是下品之鱼”。
另外,《日东鱼谱》(1854)中也写道:“伊佐木,只有粗鄙之人才会食用”。两者都不是什么正面的评价。
虽然古代的鄙夷是容易腐败,明明是白身鱼,却和青背鱼类似,远比一般的白身鱼要更容易腐败——这大大降低了它的流行程度,划入下等鱼的行业。
如今虽保鲜技术发达,但伊佐木成年的鱼身确实不够好看,远没有其他白身鱼讨喜,自然也攀不上什么高贵。
“所以综上所述,你们没有见过也不足为奇吧?”
都是有钱人家的少爷小姐啊。