阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
天尊。”
他的观点，引来很多人赞同。甚至有人认为应该用陡斯天主或陡斯上帝做译名，方便之前吸收的信徒接受。
这些人想要通过这点让步，换取大明皇帝授予耶稣会的传教权。
龙华民面对这些人的反对，用传教团监督的身份也压不下，只能道：
“投票吧！”
“咱们投票表决，选择一个译名。”
这个决定，被众多传教士赞同。
正当他们将要举行投票时，年轻的传教士汤若望道：
“在这次投票之前，我必须告诉诸位一件事。”
“陕西那边传来消息，自从五月以来，一直没有下雨。”
“那边已确定发生大旱，甚至比京畿的旱灾更严重。”
“大明天子，有可能真的能沟通神灵！”
这个消息，让很多传教士惊愕。那些不知情的传教士，纷纷询问这件事是否为真。
龙华民、阳玛诺等人，则是默然以对。
别看表面上在装死，他们对陕西的事情，其实一直都很关注。不但从大明官方获得消息，还让陕西的信徒，一直给他们传信。
最初在得知陕西四月份曾经下雨，可能不会发生大旱后，他们还很高兴，认为大明天子在胡言乱语。
但是五月份之后书写的信件，越来越显示着，陕西在遭遇一场前所未有的大旱，比京城还要严重。
龙华民、阳玛诺等人，正是知道这些。所以他们才认为，皇帝在香山澳设立自贸区，是对耶稣会的袭击——
在证明自身能沟通神灵的情况下，当今大明天子，就是在世真神。
传教士的一切反抗，对他来说都是无所谓的事情。
所以他利用这种有利形势，逼迫耶稣会屈服。
龙华民等人本来还想隐瞒这个消息，在确定译名后再公布。
但是接替金尼阁在陕西传教的汤若望，则利用和陕西信徒的联系，同样得知了这件事。
如今他在投票前公布这件事情，对很多传教士的心理，带来巨大冲击：
“大明天子能沟通神灵，甚至他在儒士的说法中，本身就是人间的至高神。”
“难道我们要和这样的神灵作对？”
听着一些传教士的窃窃私语，龙华民心里沮丧，知道投票虽然还没举行，自己却已经败了。面对一位真正的神灵，他们这些依附神灵的人，有什么能力反对？
而且传教士的说法，让他意识到中国儒者在以西学补儒学的同时，一些传教士受到他们影响，在以儒学补西学——
他们正在接受儒教的说法，把天子视为人间至高神。
这是龙华民所恐惧的事情，也是他之前反对用天主、上帝做译名的原因。想以这个方式，隔绝儒学对耶稣会的影响。
但是如今他却发现，自己担心的事情，已经成为现实。
『即使我和一些人离开，大明天子也能用这些传教士重组耶稣会。』
『我现在应该怎么办？』
心中默默祈祷，龙华民陡然有一种明悟：
这次传教士投票，就是Deus的决断。
所以他什么都没有做，就这样等着投票结果出来。
他的这种不作为，和汤若望、艾儒略形成了鲜明对比。在艾儒略的大力推动下，陡斯天尊这个译名，得到了最多的认可——
很多人在心里自我安慰，Deus以前就接受了天尊的称呼，没有因为这点降罪景教的传教士。他们用这个译名，是在向前辈学习。
这个译名定下来，其它事情就简单了。按照大明皇帝的意思，接下来就是接受册封。
不过对这一点，艾儒略和龙华民一样表示反对。因为按他的说法，那就是西天佛祖没有接受天子册封，陡斯天
本章未完，请点击下一页继续阅读》》