阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
了一圈重新进来。
这一次姜白用的是四川方言，在最后骂了一句，宁昊看着监视器怎么都感觉有些奇怪。
“导演，我觉得用粤语会不会比较好一点？毕竟香江也是我们这边的一部分，而且香江话和广东话也都是我们国家的方言，再加上迈克本来就是从湘江那边来的……”
“可以，不过你知道香江话怎么骂人不？”
姜白点点头：“我知道一些，之前在拍其他戏的时候，跟那些湘江演员们学过。”
姜白很喜欢学习，尤其是这种骂人的话。
虽然他平常一般不会用，但总是要知道其中意思的。
否则出去别人用方言骂自己自己都不知道是什么意思。
到时候别人竖着大拇指骂自己衰仔，自己要是听不懂估计还得给人笑着说谢谢！
“扑街？”
宁昊摇了摇头：“这个不行，感觉不够厉害。”
姜白又想了想：“如果说骂的又狠又恶毒的话，那就是冚家铲。”
宁昊有些疑惑：“这是什么意思？”
“是***的意思，不过他们和我说就算是他们那边一般也很少用这个骂人的，除非仇特别深。”
宁昊思索了片刻：“这个倒是够狠，不过从迈克的嘴里说出来感觉不太好，而且太脏了，播出之后观众们听着也不舒服。”
“那索嗨仔？”
“这个又是什么意思？”
“臭***。”
姜白干净利落的说道。
而宁昊则是愣了一下，感觉自己似乎有被冒犯。
“还有没有别的？”
“别的啊，我***？”姜白就是用粤语说的，而宁昊在听到这个词后眼前一亮。
“这个感觉还挺有意思的啊，抑扬顿挫的，这是什么意思？”但说完他又连忙补充了一句，“你别直接翻译啊，前后都加点东西，要不然我感觉你就像是在骂我一样。”
可这次姜白却摇了摇头：“我也不知道，反正就是一句骂人的，但肯定不像前几个那么脏。”
“那行就用这个了，就用我***！”
于是姜白和黄博三人又演了一遍。
当迈克发现自己居然被人在光天化日之下以这种不入流的伎俩偷走了行李箱之后情不自禁的说出了自己家乡骂人的话：
“我***！”
“好好好，不错，大家都辛苦了。”
宁昊站起来鼓掌说道。
随后众人便直接收工，毕竟机场这边的镜头只有这么一段，但现在天色已经有点晚了。也就不适合再拍室外镜头，所以借着外面还有点亮光，他们又准备去招待所那边先拍。
在车上赵哲则是给他们讲着接下来要拍的戏份。
“因为我这边拉的赞助里有一个是去年年底找姜白拍过广告的品牌，所以他们那边要求我们品牌露出并进行一些口播，我感觉下一段还是比较合适的，所以黄博到时候你多加一句台词。”
黄博点了点头：“导演，那咱们这个是什么牌子？干什么的？”
“一个服装品牌，走的是高端路线，那会儿我好不容易才给姜白谈下来，到时候你好好夸一下。”
“没有词吗？导演？”
“反正我这边是没有，你自己发挥就好了，说的自然点，别太生硬。”
黄博点了点头，于是便开始在车上思考自己要怎么样表现。
很快这一行人来到招待所外面的胡同里在这里他们有一段对话。
其实原本他们是要直接在招待所的大堂里说出那段词的，但由于路途并没有那么长，所以宁昊临时在外面加了一段，换了一下顺序。
不过赵哲这边需要先到招待所那里布置好那边的机位，所以先带着一部分人离开了。
本章未完，请点击下一页继续阅读》》