返回

重生之首席翻译官

首页
关灯
护眼
字体:
第277章 颁奖(1/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    文小满他们这次又是抽的反方。

    正方其实挺好打的,从诚信为人、诚信企业、诚信政府这些方面去着手的话,就能立得住。

    但是这样有一个弊端就是很难推陈出新,要讲的内容就那些,很难翻出新的角度来。

    反方就不一样了。

    诚信不是上策?听着就很离经叛道的样子。不过只要找到了角度,就容易打得亮眼。

    在准备的前几分钟里,文小满就一直和林峥在找这个点。

    为什么不是上策呢?自然是因为有需要隐瞒的时候。

    什么时候隐瞒是对的呢?自然是为了民生,为了国家利益的时候。

    找到这个落脚点之后,两人就用剩下的时间把一会儿要发言的内容梳理了一遍。

    然后趁着冉总裁判长介绍台下前排的嘉宾的时候,把稿子润了色,记在了脑海中。

    “外研社杯”大学生英语辩论大赛是国内影响力最大的英语辩论大赛,请到的嘉宾都是重量级人物。

    ——除了京城外国语大学的副校长和英语系知名教授之外,还有外交部翻译司的副司长,外语教学与研究出版社的总编辑,外研教育测评中心的负责人,以及其他几所京城高校的副书记或者副院长,其中也包括外交学院的副院长。.

    文小满分出一小部分的注意力来记住了几个大人物,特别是翻译司的副司长,以后说不定就要在一起共事啦。

    “我国春秋时期的教育家孔子就说过“言必诚信,行必忠正”……政府有了公信力才能更好地取信于人民……”

    正方四位辩手分别来自京城外国语和港城中文大学,第一位发言的同学如文小满猜测的那般正在循序渐进地阐述着诚信至上的益处。

    嗯,孔子的话翻译得很好。

    正方这位辩手发言结束之后,就轮到了文小满,她站起来快速把衣服上的小褶皱抚平,然后神采奕奕地走到了发言台边。

    大屏幕上的倒计时开始。

    “……让我们来注意这个“best”,在人与人的交往之中,有一个词叫做“善意的谎言”……当初钱学森归国的故事大家都知道,难道在那种境地中,还要选用诚信之策吗?……国家研究的航母、导弹、核潜艇等等,我们是否该诚信示众?南海渔民为何会捞到鱼获之外的设备?国与国之间的博弈从来都不是建立在“诚信”的基础之上的。”

    文小满逮住这个点,一口气举了很多个反面例子,其中还涉及到了一些日常很少用到的专有名词。

    坐在台下的外交部翻译司副司长微微点了一下头,在随身携带的笔记本上写下了几个字。

    先发言的辩手把观点立住之后,后面的就好开展一些了。

    林峥主要负责找到对方辩友不那么完善的地方,给予精准打击。

    几十分钟激烈的辩论下来,台下的评委老师都听得目酣神醉,纷纷觉得还不过瘾。

    可时间到了就是到了,不会给任何人多一秒钟。

    冉裁判长用英语简短地做了一下总结之后,就带着八位辩手下了台。

    接下来就是统分时间了。为了不让台下的观众无聊,主办方安排了还安排了一个英语合唱。

    坐在台下的田朵尔紧紧捏着旁边孙芳华的手,“你说文小满他们这次还是第一名吧?他们不拿第一我不习惯啊!我不管,反正文小满说得最好听。”

    田朵尔高中时英语就不是那么好,现在上大学了,好多知识又还给高中老师了,所以她其实有很多内容没有听懂。

    但这并不耽误她对文小满和林峥实力的信任。

    孙芳华是昨晚上坐火车赶到这里的,她看完了总决赛之后还要回春市去的。

    “他们可是常胜将军,我反正觉得没有什么问题。”孙芳华说得斩钉截铁。


本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页