返回

让你文化入侵,没让你把人气死!

首页
关灯
护眼
字体:
第135章 有关抡语之二(1/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    虽然说男追女隔层山,女追男隔层纱。

    但是那都是老话。

    在这个年代,如果男生不喜欢女生,其实他们会更加残忍。

    奈何李易因为柳青这层关系不敢残忍。

    他要是对玛蒂尔达残忍,估计柳青就会对他更残忍。

    残忍来残忍去最后被残忍的人还是自己。

    提问如上几句话中出现了多少个残忍。

    来到这不知名的小世界后,李易与玛蒂尔达两个人来到了被分配的村庄。

    前一段时间的整风学习活动李导演没有参与。

    也只能先看着玛蒂尔达手里捧着论语对村民们谆谆教诲。

    “子曰,学而不思则罔,思而不学则殆。”

    “这句话什么意思呢?就是你学了我的武功但是不思考,你就会感到迷惘。”

    “但是如果你只思考而不学武功,殆,无论是华夏字还是嘤语都是死的意思,所以你就会被别人打死。”

    “所以说,学思想是为了给别人讲道理,但是练武功,是为了让别人愿意听你讲道理。”

    一堆村民表示修女姐姐说的太对了。

    只有李易从兜里抽出一支烟。

    又在玛蒂尔达的注视下收了回去。

    这叫什么事啊!

    当然了,同一句话在不同人口中也有不同的翻译。

    比如说此刻的魔临城。

    乔治与苏西哥俩坐在柳青面前。

    手里也捧着同款的论语。

    “这句啊,学而不思则罔,思而不学则殆。”

    “学,不仅是学习也有做事情,比如说打架,你如果只打架不思考,像夜十九和陆星尘那样,就会被抓起来。”

    “但是如果你只思考这件事如何摆脱嫌疑,却不修炼打架的本领,那你就容易被打死。”

    两个小不点学习的特别认真。

    .

    “子曰,因材施教。”

    玛蒂尔达侃侃而谈。

    “这个是战斗天使英普瑞斯阁下给我们的答案,每个人都不一样,有的人有力气,有的人有智慧。”

    “我们在对抗他的时候,要找好他的弱点,从而教他做人。”

    村民们疯狂点头。

    只有李易感觉玛蒂尔达总是会看他几眼。

    李导演有些害怕,李导演不说。

    李导演决定亲身上阵。

    他走上前,因为华夏人的面孔。

    这群村民倒是更安静了几分。

    “子曰,吾未见刚者。”

    “这句话有两个意思。”

    “大家也知道,孔子他老人家是一个各方面素质都很强的人。”

    “刚,在华夏语里就是正面对抗。”

    “所以字面意思翻译过来就是,我还没见过敢跟我刚的人。”

    “不过注意了。”

    李易也看了眼玛蒂尔达。

    “也可以有不同的翻译,比如说,我还没见过身体刚强到不会被我打坏的人。”

    “还有这一句。”

    李易看着面前的论语叹了口气。

    “子曰,言必信,行必果。”

    “这句话我说没什么信服力,但是大家可以带入到柳青老师身上。”

    “我说话你就得相信,万一等我行动,你就后果自负。”

    李导演不知道怎么回事更委屈了起来。

    “同理,带入到柳青老师的人设里,你就会发现论语其实更好解释。”

    “比如说,孔子东游,见两小儿辩日。”

    “孔子,可以当成是柳青,两小儿,就是他的徒弟乔治和苏西。”

    “有一天柳青先生往东去了,苏西和乔治看到后在一起讨论,东边的人能不能见到明天的太阳。”

  
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页