返回

中和之道

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第8章 远方来信(2/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

他一样,都是海洋市人,两人在中学同学七年,她考上燕华大学,他则留在海洋市本地的长海大学。

    可不知道是巧合还是有意为之,丁奉为竟然跟她选了同样的专业。

    她对他并不反感,但也没有好感。

    这些年,两人平时联系不多,逢年过节她回到海洋市参加同学聚会时,才跟他有些交流。

    “有事发个短信或者信息不就好了么?什么年代了,还写电子邮件......”在许莎的观念当中,电子邮件的使用场景只剩下两个极端:

    1注册各类账户和接受垃圾订阅邮件

    2用于正儿八经的学校和学习相关事务

    一般朋友之间联系,谁还发邮件啊?

    许莎点开邮件,映入眼帘的首先是一个称呼。

    这个对自己的称呼用的是英语的“dersh”。

    她撇了撇嘴。

    她记得钱钟书还是哪位文学大家曾经诙谐地说过,当时羞涩的人们想向心上人表露心意,却又怕对方感到唐突时,往往用外语或者英语来表达。

    der这个词,放在英语信件的称呼里,就是一个很普通的礼仪,但翻译成汉语便成了“亲爱的”,这含义一下子就上档次了。

    从中学到研究生,许莎并不乏追求者,各种套路也略知一二。

    而丁奉为,似乎是对她有那么点意思。
上一页 目录 下一章