阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
方法去看这张地图，再看会发现这个地方应该是一座港口，而前面大片空白则是海上的区域，至于这些标识可能代表的是某座岛屿或者是礁石群。”
“那上面的符号呢？看起来像是某种文字。”尤金问。
“对，就是一种文字。”奥薇说，“刚开始我以为可能是古老的赫拉赫文字，但是经过我后来查阅比对过后，发现只是有些相似，不是赫拉赫文字。后来我在一本圣经上找到了和这种符号相对应的文字，是偰文。”
为了找出这种符号到底对应的是哪种文字，奥薇查阅了所有的语言方面的书籍，但是毫无头绪，并没有哪种文字可以对应上地图上的符号，直到奥薇想起来了这张地图原本要交换给的是白骨教堂里的神父，于是奥薇就去翻阅与宗教相关的书籍，还好老杰克逊这一生收藏的书籍古卷多如浩海，奥薇终于找到了这本用偰文撰写的圣经。
偰文。并不是一种可以通用的文字，它甚至不成体系，因为它仅仅只用于圣经，为了彰显圣经在人世间的特殊性，于是偰文也被称为是神明书写的文字。
得出这个符号其实就是偰文之后，奥薇直接就拿出了。一本用通用语书写的圣经，和一本用偰文书写的圣经，通过对照的方式，将符号的意思翻译了出来。
——至此将藏宝图真实的一面全部被奥薇呈现了出来。