阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
，我也还不够熟练。”
阿尔瓦苦笑着，毫不胆怯地说。然后，他又转向最后一个云贼说道。
“——。——————。————”
虽然语言不同，但语调相同。看来是特意把刚才的话翻译过来的。
原本，紫电是命中精度很低的魔法系统。如果不是熟练的魔道士，很难准确击中目标。正因为如此，使用的人很少。但索伦知道。
紫电是她最擅长的魔法。即使放在更远的地方，也绝对不会掉下来。
“扑通，扑通——”
最后的怪盗跪在地上，大喊着什么。因为手脚被束缚，所以头和身体像虾一样活动。
威胁终于有了效果。他一副快要哭出来的样子，好像在缓缓地坦白什么。
同时，原本的口译员将这句话翻译给将军。“托古特拉”好像是什么地名。那里就是云贼的藏身之处。
阿尔瓦追问云贼，问出了更多的细节。
据点似乎也不止托古特拉一个，还有多个。然后，不仅是地名，好像还在确认具体的所在地。
不久，事情似乎结束了。阿尔瓦以沉稳的声音和表情向云贼行了一礼。没想到他马上用锐利的眼神和声音说了些什么。
云贼猛摇头，回应道。他的意思大概是，如果是谎话，就不会答应。
“……那个女孩是什么人？”
加泽特小声问古拉特。
能流利地使用萨拉内德语，是能操纵雷的魔道士。哪个都不是那么容易就能学会的本领。感到奇怪也是理所当然的。
“这个嘛，伊苏蒂尔出生的魔道士本人不是说过吗？”
古拉特自暴自弃地回答。加泽特一脸不以为然，但也没有进一步追问。
*
“啊呀啊呀，辛苦了。看来进展得很顺利啊。语言能力和谈判能力兼备的阿尔瓦小姐真是令人惊讶的才女。”
看到走出房间的阿尔瓦，第一个开口的是奈塞尔。
加泽特将军还留在室内。看样子，他是为了整理信息和善后而指示部下的。
对昏厥的两名怪盗，似乎也会进行暂时的治疗。对于最后供认的男子，认定其酌情从轻处罚。
“谈判力啊……”
古拉特讽刺地嘟囔道。
不管怎么说，实际做的是魔法威胁。虽然语言能力起到了威胁作用，但很难说真正发挥出了谈判力。
奈塞尔应该也隐约明白这一点。只要在门边竖起耳朵听，就能知道里面的情况。
“我问出了几个据点……真的很累。因为对方虽然语言相通，但无法沟通……”
阿尔瓦的表情一如他所说，深深地叹了口气。
“我啊……小姐好像很累了。”
她担心地看着阿尔瓦。
“嗯……真是的，所以说男人……”
阿尔瓦似乎忍无可忍，咒骂道。