返回

汉语简单?千万老外被我考哭了!

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第9章 绿了,绿了!田中野种绿了(2/3)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

朵竖了起来。

    他们倒是想要听听。

    洛云天还能说出什么所以然。

    “其实很简单。”

    “在汉语之中,差点摔倒和差点没摔倒。”

    “是俗语化的同义词。”

    “所以答案是张三和李华,都没摔倒。”

    老外选手们:???

    直播间老外们:???

    差点摔倒和差点没摔倒。

    是同一个意思?

    简直有毒吧!

    加了一重否定。

    还是同样的意思。

    你们汉语哪里来这么多变化啊!

    “主持人,哪有加了否定。”

    “还表示同样意思的。”

    “我还是不服!”

    田中野种坚决抗议。

    洛云天只是笑了笑。

    “如果有选手还有疑问的话。”

    “可以向自己的华国朋友场外求证。”

    田中野种当然不服。

    “求证,必须求证!”

    田中野种打给了他的华国朋友。

    他的华国朋友住在他隔壁。

    一般人都叫起老王。

    他习惯按樱花国的称法叫其老王君。

    老王是一个很好的人。

    尤其对他的妻子照顾有加。

    田中野种将电话打了过去。

    连田中野种都没想到。

    电话打过去,几乎秒接通了。

    “果然老王君,是我的好朋友啊。”

    田中野种心中感叹。

    “老王君,我有一个问题想要问问你。”

    “野种先生,你……你有什么事?”

    这田中野种还自以为老王是他的好朋友。

    看到他的电话才秒接。

    洛云天却听出。

    电话那头的老王似乎有些慌乱。

    好像原本是打算挂掉电话。

    不小心按到了接通一样。

    “没什么,一个小问题而已。”

    “老王君,差点摔倒和差点没摔倒。”

    “在汉语之中,都是什么意思?”

    田中野种觉得这样说有些不太够。

    又将原题复述了一遍。

    老王心中都想吐槽。

    这么简单的问题。中文網

    这田中野种还挑这么重要的时候给他打电话!

    “野种先生,这道题也太简单了。”

    “差点没摔倒和差点摔倒是一个意思。”

    “这表明李华和张三都没摔倒啊!”

    老王的话语一出。

    田中野种瞬间懵了!

    这两个词语。

    还真是一个意思?

    加了一重否定,都还是一个意思?

    这都是什么神仙用法啊!

    此时其他选手打电话向自己的华国朋友求证。

    得到的也都是同样的解释。

    这下。

    所有人都彻底懵到没脾气了。

    汉语的各种用法。

    让他们都快崩溃了。

    难道汉语。

    真的这么难学?!

    田中野种正准备挂电话的时候。

    听到了什么,不由有些奇怪。

    “老王君,你怎么听起来上气不接下气的?”

    老王的声音变得更有些慌乱。

    “没什么,我……我在锻炼呢。”

    田中野种有些疑惑。

    但也没有多想。

    不过他随后。

    竟然在电话中听到了自己老婆的声音。

    “老王君,你和我的夫人现在在一起?”

    田中野种的夫人只能在此时听电话。

    “老公,没……没
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页