返回

重生之我的男朋友是拆二代

首页
关灯
护眼
字体:
第60章 第六十章(1/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    下午来到来喜外贸公司,接待他们的工作人员比上次态度要好不少。

    果然,有实力的人到哪里都可以得到尊重。

    安排他们去会客厅坐下之后,有工作人员端来了咖啡。然后一名自称是这家公司的主管的中年女性走了进来,和他们打了招呼“叫我莉莉就好。”

    “之前可能没有跟你们具体介绍过我们公司的业务,或许咱们应该还会经常合作,所以我认为有必要先跟你们将公司的基本情况描述一下。”

    “您请说。”陈全喝了一口咖啡,好苦,差点没有控制住表情。还是李妍替他把话头给接住了。

    “我们公司的老板是个香港人,从改革开放开始就成立了这家公司,一开始我们就是做一些港澳台以及东南亚的生意。不怎么需要用到专业的外语人才。今年不是中美签订的一些相关协议,我们老板看到了这些嫌疑后面展现出来的最大商机,要求我们积极的去开拓欧美市场。”

    “通过这一段时间的努力,我们拿到了一些小型家电的订单,但因为对两边的法律以及其他方面内容的不了解,第一次拿到的订单,辛辛苦苦干了快半年,最后一分钱都没有赚到,勉强持平了成本。”

    “我们积极吸取这次的教训,更加认真的去对待合同的签订,所以需要像你们这样的外语人才的帮助。上次你们翻译过来的东西,可以说对我们的贸易谈判有很大的帮助,所以我们公司很真诚的希望可以继续合作,如果可以的话,欢迎你们加入我们公司。”

    “我可以来这里实习吗?”陈全那口苦咖啡刚刚缓过来,赶紧开口问。

    “你现在是大三的学生,我那天听珍妮说过。”

    “是的,我虽然读的是师范类英语,但我以后并不想当老师。我觉得你们公司的发展理念和我比较契合,我希望可以通过大四时候的实习,加深对贵公司,对贵行业的了解。”陈全说起场面话,也是一套一套的。

    “当然可以,不过那是明年的事情,现在我们先来谈后续翻译的合作。我们将会很多相关的翻译需求。”

    “我们两个可以为来喜外贸公司翻译,相关的保密协议也可以签订。但我觉得,如果贵公司的员工,也能够掌握一些基本的外贸外语,应该对未来的工作会有很大的帮助。”李妍这个时候也没有忘记自己的主责主业,那就是办培训班。

    要是来喜外贸愿意给她这个机会,她可以开设专门的外贸外语培训班,给她差不多一个月的备课时间,应该可以把这门课做好。

    不过很显然,她的年龄和学历不够有说服力,这位名字叫做莉莉的主管感谢了她的建议,“我觉得李小姐的这个想法非常好,我们也有在和香港的英语老师沟通,到时候他们会为我们提供专业的语言辅导。”

    人家这样子说,李妍立马就明白过来了,这是在委婉的拒绝她。

    算了,她还是先老老实实地翻译和做她的四六级培训吧。

    隔行如隔山,就算她现在开始备课,到时候还真的不一定能把外贸英语的课给上好。

    这倒是可以当成他培训班未来规划的一部分,但不是现在应该想的。现在她还很弱小,还没有什么说服力。

    革命尚未成功,同志仍需努力呀。

    看来今天这位莉莉小姐只是想单纯和他们谈翻译的合作,李妍打起精神,专门和她翻译相关的内容。

    按照内容多少和时间的紧急程度,来对他们翻译的内容进行收费。

    而且后续如果有一些需要现场翻译的,来喜公司也会优先找他们过来帮忙,现场翻译的价格给的还挺高的。因为这位莉莉小姐本身就是外语水平不错的,不然也不会空降到来喜外贸当主管。她和李妍用英语对话了一下,觉得她很流利,让她做一些简单的翻译,也能够做到信达雅,才临时增加了这个方面的合作
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页