阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
即便经过装修成夜总会的餐厅，里头全然感觉不到通风设备在工作。
此时俱乐部已有乐队在表演。
那是一支老派爵士乐队，演奏的都是些老掉牙的歌曲。
洞穴俱乐部的舞台空间并不是很大，头上还有砖头砌成的拱顶，站在靠近墙边的两名表演者需要勾着头，否则肯定会撞到他们的头。
乔尼用心估算了一下，这个舞台占地大概有6英尺阔，全部面积有14平方英尺大小。
中午时分仍有许多人在下面，基本上都是一些青少年在俱乐部，他们是趁着放学休息时间来看午餐演出。
他们都坐在舞台前面，将道路堵得死死，轮到披头士乐队上台时，负责人鲍勃·伍勒走过去说:“都踏马给我挪开。”
“快看披头士！”
“那是约翰和保罗吧？”
“他们又换了一个新鼓手了？”
青少年们纷纷站起身来，让乔尼等人走上舞台，而台上的爵士乐队也在收拾东西准备离开。
俱乐部里有一排椅子，但大多数情况下只有站的地方。Z.br>
观众们若是想有张椅子坐就不得不去得早一些，霸占舞台下的最佳位置，否则只好站在拱顶下，要么是靠墙站着。
“准备好了？”乔尼坐在架子鼓后面，看着台下的青少年们，敲了几下试了一下效果。
咚咚咚！
舞台上有4部扩音器，两个聚光灯，能够完美地将表演者的声音和表情传递给俱乐部内所有人。
“开始表演吧！”台下的青少年们叫喊。
随着时间推移，俱乐部内的人越来越多，似乎附近学校的人收到了消息，知道披头士要在洞穴演出，有许多学生正在赶往此处。
到这里来的人数从平时演出的两百人左右，很快就变成五六百人，将俱乐部挤得满当当，全都是披头士乐队的歌迷。
刚开始时，约翰列侬几人表演了几首翻唱歌曲，比如猫王的《温柔地爱我》（Lovetender）、小查理德的《高个子莎莉》（LongTallSally），以及查克·贝里和卡尔·帕金斯的歌。
他们对这些歌曲都很熟悉，但是会在其中注入其他东西，这让现场观众们呆住了。
“啊啊啊！”
听着披头士的歌声，青少年们疯狂的大声尖叫，整个洞穴都震动起来，很快就有人出现歇斯底里的迹象。
俱乐部负责人当场脸色大变，“摇滚乐？”