阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
他皮得很,指着书上的一句话,“老师,我在学英语。”
英语老师笑着问,“那这句话是什么意思?”
“嘿嘿,不就是,你是我眼中的苹果吗?”
英语老师卷起书轻轻拍了下男孩的肩膀,“还苹果呢,我还你是我的大鸭梨呢!”
“你知道这是什么意思不?”
康熙疑惑,“你是我眼中的苹果?”
我英语再不好,也不至于这句话都不会翻译。
英语老师呵呵两声,心情突然好了起来。
“你们啊,英语还是要好好学,别将来女孩子跟你表白,都不知道人家说得是什么意思。”
“我今天好心教你们点别的,yoretheleofeye,出自圣经,le在这里面,象征着人的瞳孔。”
“眼睛是人们最珍视的部位,慢慢的,人们开始用这句话来表达爱意。”
“可以翻译成,你是我的珍宝,你是我的心中挚爱,或者简单点,我爱你。”
康熙没和一群男孩子们一起起哄,他独自回忆着那颗久远的苹果。
他与素素第一次下江南,她在山东时,给自己留的那颗苹果。
她说,是果园中最好看的一颗。
原来爱意早已汹涌至此。
康熙突然就笑了,嗯,不着急,素素当初能跨越时空遇见他,如今他都来到了这个世界,他也一定能遇见她。
老天待他不薄,总不会在这临门一脚的时候突然吝啬。
他要好好学习,充实自己,成为和平年代的英雄,等到再遇见小姑娘时,依旧让她对自己神魂颠倒。