返回

娱乐:让你录综艺,你成影帝了?

首页
关灯
护眼
字体:
第153章:五星连珠,七人许愿(3/6)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

你应该知道,我们国内每年都有不少海外的电影放映,这是文化交流。”

    “同样的,国内每年都会选出一些比较优秀的影视剧,去往海外进行上映。”

    “名单刚刚确定下来,其中就有《唐伯虎点秋香》。”

    一直以来,喜剧都是扑街的代表,直到之前的《夏洛特烦恼》的出现,到后来的《唐伯虎点秋香》,宛如两把利剑,划破苍穹,打破最近几年喜剧的口碑票房新记录。

    在众多的电影中,独领风骚。

    这两部喜剧电影已经成为了当下华国影视圈,喜剧的标杆,所以完全有资格被陷入文化司海外上映的名单当中。

    而每个类型都只有一部具有代表性的作品入选,在《夏洛特烦恼》与《唐伯虎点秋香》当中,文化司选择了后者。

    听到这个消息,龚平也激动了起来。

    电影出国了?

    那就表示他接下来真正的可以走向国际大舞台了。

    世博的开幕式,虽然让他打响了知名度,可是人们仅仅只是知道了他的名字,他在海外没有任何作品,就如同无根浮萍一般。

    很多人都只知道他的名字,但不一定是他的粉丝,甚至连他长什么样子都不知道,所以能够有作品走向海外,才是龚平迈向国际最重要的一步。

    龚平满脸欣喜的看着杨华,问道:“这次《唐伯虎点秋香》会在哪个地区上映?”

    虽然这部电影跟杨华并没有太多的关系,但大家都是嘉禾娱乐公司,与有荣焉。

    杨华比了个手势,道:“就目前确定的就有八个国度,其中还是东南亚为主,毕竟那边的华人比较多,而且还有专门的华语频道。”

    听到这话,龚平乐了,道:“怎么还有棒子和岛国啊!”

    杨华点了点头,问道:“很奇怪吗?”

    “就是有点儿好奇。”龚平又问道:“到时候《唐伯虎点秋香》是直接翻译成字幕,还是需要重新配音?”

    杨华回答道:“会有当地的声优进行配音播放。”

    听到这话,龚平有些浮想联翩了。

    把《唐伯虎点秋香》里面的那些翻译成棒子语或者的岛国语,那场面···

    咦~~~

    不敢想象。

    其实也就是有些出戏而已,问题并不是太大,不过这应该是不同文化的关系。

    龚平问道:“大概什么时候能够上映?”

    杨华沉思了下,道:“今天这个名单才出来,从上映国度的审核,再到后期的配音,最后才是上映,整个过程下来,至少得需要三个月吧。”

    三个月?

    需要这么长的时间啊?

    龚平忽然想到了什么,问道:“杨总他们都知道这个消息了吗?”

    杨华点了点头,道:“名单出来过后,我就是接到杨总的电话了才知道的。”

    说完很是赞赏地看着龚平,道:“小龚,嘉禾娱乐能签下你,绝对是杨总做的最正确的决定。”

    “杨导,您过誉了!”龚平谦虚了一句,目光落在了显示器的画面上,那是刚刚拍摄完的镜头,道:“也不知道以后《仙剑奇侠传》,能不能也走出国门呢?”

    每年文化司不光会引进或者推出电影,同样也会推出电视剧。

    杨华闻言鼓励道:“我觉得,仙剑的质量非常不错,只要能够在国内取得好成绩,出海绝对不是问题。”

    龚平笑着说道:“我也有这个信心。”

    两人聊得非常开心,真是一件喜事。

    虽然可能因为文化差异,从而导致《唐伯虎点秋香》的海外观众不如国内的,但也不能老在家里窝着,总得出去看看外卖你的风景。

    “仙剑还有多久杀青?”杨华问道。

    龚平翻了翻桌面上的导演剧本,道:“
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页