返回

盘龙族

首页
关灯
护眼
字体:
第247章“天书”之谜(2)(2/3)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

长:“赵大人,上峰要求贵族帮助通译的“天书”,请过目!”

    赵业丙在华藏的庄严动作的影响下,似乎也严肃起来,小心接过华藏递过来的“天书”,仔细一看——这哪是什么“天书”呀,分明就是盘龙族的龙文嘛。再仔细一看,这只是半张纸,好像有人故意把另一半撕掉一般。赵业丙捧起半张“天书”,虽然只剩半张,赵殿长还是从字里行间辨认出其中的内容。赵业丙眼睛突然出现一道惊愕的表情。也就是一息的工夫,赵殿长立即吸了一口气,掩饰自己的失态。他镇定一下情绪,淡定地看着华藏:“华百户,是否要本殿通译此书?”

    华藏点点头,又问道:“赵大人认识这“天书”?”

    赵殿长点点头:“认识,这本就是我盘龙族的文字,叫龙文,也叫女书,不是什么“天书”。”

    “龙文、女书!”华藏喃喃地念着,双手激动不住颤抖起来:“太……太好啦!上……上峰说;如果贵族能认识此……此天……不……不……此龙……龙书,说明另一半也在贵族手里,请将另一半也一同通译出来。本百户代表朝廷将万分感激盘龙族!”.

    赵业丙轻轻摆摆手,然后又皱起眉头:“朝廷为何只有这半张……?”

    华藏迷茫地笑了笑:“这个……本百户也不清楚,本百户也是前天在上山的路上,那个布日古德参将交给本百户的。”

    “哦!”赵业丙点点头,向屋外喊了一声:“永康!”

    “殿长!永康在此。”门外答道。

    华藏连忙挡住赵殿长:“赵大人,上峰交代,此书不能给第三者看到。”

    赵业丙无奈地摇摇头:“本殿不会让他人看到此书的,百户不是要通译另一半吗?本殿不让属下把另一半取来,本殿如何通译呀?再说了,华大人要本殿通译的内容,本属于我盘龙族的祖传资产。本殿若不请示本族的上峰,如何交代呀?”

    华藏皱起眉头思索一会,尴尬地笑了笑,轻轻闪到一边:“嘿嘿!也是,也是,赵大人,对……对不起,本百户误会了!”

    赵业丙紧走几步,慢慢拉开房门,用龙语轻轻交代几句,那个叫永康的执事轻轻应答,转身向楼下跑去。

    赵业丙慢慢转过身来,眼珠轻轻转了转问道:“华百户不想知道此书中的内容?”

    华藏连连摆手:“不不不!这是朝廷机密,本百户官职卑微是不能知道的,要是违反规矩,随时脑袋就要搬家。”说着做了一个砍脑袋的动作。

    赵业丙笑了笑:“不至于吧!据说,蒙古人对你们色目人还是网开一面的呀!”

    华藏涨红着脸,正想发怒,但又马上想起什么,警觉地看了一眼房门,尴尬地一笑:“嘿嘿,蒙古人对我们色目人当然不……不错!”

    赵业丙是何等的人物,一听华藏的口气就知道有一肚子的怨气,只是敢怒不敢言而已。赵业丙马上转移话题:“请问华百户,通译此书为汉文还是蒙古文?”

    “哦!”华藏挠挠络腮胡:“忘记告诉赵大人了!通译为汉文就行。”

    “哦!”赵业丙奇怪地看着华藏:“当朝不是推行蒙古文和八思巴文吗?为何要通译成汉文呢?”

    “这个……这个……”华藏支支吾吾含糊地嘟囔着:“具……具体的本百户也不了解,只……只是上峰交代这么做的。”

    “请问华百户在军中使用的公文是何种文字?”赵业丙问道。

    “蒙文和八思巴文,汉字使用得很少。”华藏脱口回答,接着又怀疑地看着赵业丙:“赵大人问……问这些与通译有关系吗?”

    “当然有关系啦!”赵业丙装出一副关心的表情:“既然朝廷使用的是蒙古文,本殿通译成汉文。要是回去没有人能认识,华百户不就白跑一趟了吗?”

    “不不不!”华藏连连摆手:“虽然官方
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页