返回

为了拍药神,我顺手研发特效药上热搜

首页
关灯
护眼
字体:
第三百零二章 完蛋的英文配音(1/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    “沈导啊,这个配音导演要不你交给别人吧!”副导演哭丧着脸给沈枫打电话。

    沈枫这头接到副导演的电话也是迷茫的,这好端端的怎么撂挑子了呢?“你这是怎么了,难倒说演员不配合你工作?”

    “不不不,沈导,这些演员的工作态度很认真的。”副导演立马反驳了沈枫的猜测。

    “那你是有什么困难吗,在拍摄的过程中,你是一直跟着我拍摄的,所以这段戏要怎么的感情表达你都是很熟悉的,监督个后期配音不难啊!”

    副导演在那边扭扭捏捏的说道:“沈导,我和你说实话吧!我英语不是很好,虽然吧我也是影视学校毕业的,但是我这人英语成绩就没有过过华夏的四级考试。这个笔试不行,我这口语更差,我不看着的话跟不就知道人家讲的是什么意思!”

    好吧!明白了!他这是弄了一个聋子去监督人家说话。之前沈枫从来没有想过居然还会有这个问题。

    沈枫又去询问了一下其他几位副导演,得到的结果居然是大家的英语都不怎么样。

    “沈导,我们几个都是大老粗,当初就是因为文化课成绩不好,才填了电影学院的,我们当初就想着就在国内拍拍电影电视剧什么的,最多学了方言那是够够的了,谁知道我们还能有一天拍电影的时候还要英语配音啊!”

    没办法,沈枫也只得自己亲自上阵了。还好这段时间版本还没有将配乐提交过来。他一直坚信,版本提交过来的作品会给他一个大大的惊喜的。

    沈枫也在心里计划着,等这些事情忙完之后,身边的人都要送去进修,最起码要让人英语精通,不然以后跟着他出去,都要迷失在异国他乡的街头。中文網

    沈枫来到配音室,看着演员们在那里对着电影划片在配着英文。一开始沈枫还有点不适应,这本来就应该是一部以讲华夏语的电影,现在要给他改成英语,耳朵听着就有点别扭。

    演员在那里认真的配着英文台词,沈枫也在那里感受着演员的情绪是否到位,毕竟现在距离拍摄的时候已经过去了一段时间,演员都已经从当时的状态里脱离出来,当时饱满的情绪现在不一定可以达到。

    这样的配音一直持续到6月10日才完全结束,一个星期之前版本已经将他创作的15首作品全部发给了沈枫。因为忙于英文配音的事情,沈枫并没有仔细的、全部的看。就挑了其中一、两首音乐听了一下。发现这质量是真的高,也完全的适用于电影。

    “韩让,把看片会放着15日!你通知一下人吧!”

    “15号,现在已经10号了,时间会不会太急了,你那边来的急吗?”

    “配音工作已经完全结束了,版本的配乐也已经给我了,我现在只要把这两个给剪辑完成就可以了。”

    这边沈枫又一头的扎进剪辑室中进行剪辑,韩让这边给那些看片会的成员们发消息通知看片的时间。

    这边的成员们收到看片的时间也是很惊奇,大家手里都是有消息的,沈枫今天还带着人在配音室里配音的事情,大家不是不知道。就算是今天完成了配音,难道4天时间就能完成全部的剪辑?

    他们对这个速度还是抱有很大的怀疑。

    看片会被安排在京郊一座电影院的VIP影厅,当天不少的名导和影视圈、投资圈的大佬来到这座不知名的电影院。虽然当天是工作日,影院也不是坐落在繁华地带,但是还是被观众给拍了照了。

    是一个张导的小粉丝,当天和朋友一起来到电影院看电影,没想到看到一个身影非常的像张导,被认出来了。本来想激动的上前要签名的,没想到后面有跟着一位大佬走了过来。

    这位大佬当初是有在媒体前露过面的,所以被粉丝给认了出来。如果只有安导一人的话,他是可以大胆的上前去要签名的,但是后面跟着投
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页