返回

我不要做渣男

首页
关灯
护眼
字体:
第596章 会哭的孩子才有奶喝(4/4)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

  姚东忍不住呵笑出声,我就随便感慨了句,你至于这么较真么。

    他看了眼童岗,道:「其实这个我之前和童叔有讨论过,我个人认为,内容本土化和票房国际化是不可能兼容的。」

    「你这小狐狸!」

    李乾宽见他完全没有继续展开的意思,笑骂了一句,又道:「汪玉瑛、钟莉方、吴尔善在研讨会上说车轱辘话就算了,在这你还藏着掖着干嘛?我们又不和你抢生意。」

    姚东无奈一笑,喝了口茶水,娓娓道来:「她们说的还真不是什么车轱辘话,是事实,之前很多合拍片,在内容方面想着两边讨好,反而惹得票房、口碑在两边都不太行。

    因为历史原因,老外对于我们的文化,是需要很长时间甚至是永远接受不了。

    但我们自己的大多数观众,是很能接受新东西的,尤其是外来的东西。

    所以想达到票房国际化,只能是完全按照他们的文化喜好、甚至迎合他们意识形态立场去创作。

    像《猩球崛起》《魔盗团》《狩猎》包括青云正在进行的几个好来坞项目,都是完全的以西方背景展开的故事,其中的中国演员,也大多是移民者的角色。

    但他们的某些文化喜好、审美风格我是真接受不了,尤其是他们的意识形态。

    像我这样的人,国内应该还蛮多的,所以青云和好来坞一直保持着距离,只在不牺牲民族文化认同和我个人喜好的前提下进行合作。」

    「个人喜好?」

    「像很多老外特喜欢的TXL题材,我是真没法接受。」
上一页 目录 下一章