返回

开局获得愿力系统,宿主有亿点飒

首页
关灯
护眼
字体:
第五章 民国下堂妻5(2/3)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

“快了。”

    “那快过去。”那帮洋人一向脾气不好。

    推开会客室的门,齐思国愣了愣,这是……

    “老齐啊,你过来看看,这位是方然方小姐,我准备让她担任这次演讲的翻译。”

    涉外办事处处长***一脸和蔼地介绍,旁边站着一个面容姣好的女人,墨知挑了挑眉,这不就是刚刚那个女人吗?

    齐思国面色有点尴尬,“王处,这事儿不是我负责吗?我这人都找来了。”

    ***轻描淡写的目光扫过墨知,无所谓道:“这不是有更合适的吗?方处长的千金可是从约翰国留学回来的,自然更能胜任翻译的职位。”

    方处长?哪个方处长?

    “家父方正林。”

    齐思国愕然,租界工部局下属工务处刚上任的方处长?

    方然骄傲地笑笑,看了看墨知,要不是她才回国,需要在一个对得起她身份的场合露面,何至于来当一个小小的翻译?

    齐思国为难地看了一眼墨知,办事处虽然不隶属于工部局,但两者相辅相成,牵连甚多,方副局长的女儿,他确实不好办。

    墨知微微一笑,“看来两位已经有决定了,那我就不打扰了。”

    她转身欲走。

    “等等。”方然叫住她,“方才在走廊,我见你看的是一本美语原文书,想来水平也不错,我们公平竞争,况且你要是就这样走了,岂不是显得我胜之不武?”

    她方然还不屑于以势压人。

    墨知有点意外,但也从善如流,“可以。”

    “处长,米歇尔先生到了。”秘书进来报告。

    金发碧眼的洋人大步走了进来,扫了一眼屋内,皱眉,“哪一位是翻译?”

    说的是语调艰涩古怪的华文。

    ***迎上去,“米歇尔先生,这两位小姐都是来应聘翻译的,正等您来考教一番呢。”

    他又补了一句,“这位方小姐是从约翰国留学回来的。”

    米歇尔的眼神自然落在了方然的身上,方然绽开笑容,行了一个标准的约翰国贵族礼,米歇尔眼睛一亮。

    “不错。”

    许是华文说起来拗口,米歇尔也不废话,直接拿出带来的资料,切换成了美语,“这是演讲会涉及到的一部分资料,一人一页,看完之后,翻译出来。”

    方然接过一看,心里一惊,能在国外留学几年回来,她的美语水平毋庸置疑,但这份资料上面涉及到了许多不常见的生僻词汇,一眼看过去,饶是她翻译起来也有点困难。

    “可以开始了吗?”米歇尔问道。

    “可以了,先生。”方然咬咬牙,不愿露怯,率先答道。

    “Sis esalish o he ne regions of he Minisry of indusry……(13日起,根据工部局新规定……)”

    流利纯正的美语倾泻而出,回荡在几人耳中。

    方然表情变了,她的美语怎么会这么……

    “太好了!”米歇尔先生蓝眸带着惊喜,“这位……”

    “许婉清小姐。”齐思国适时开口。

    “许小姐,你的美语实在是太棒了,如果不是知道你是华国人,我还以为你是我的同胞呢。”

    翻译得简直又快又准,没有一点停顿。

    “过奖了,先生。”墨知微微垂首以示谢意。

    “方小姐?”***也吃了一惊,看着方然欲言又止。

    “不用比了,这个岗位更适合许小姐。”方然攥紧了资料,吐出这句话,心里沉沉地下坠,她明白,再比下去,自己只能是自取其辱。

    这个许婉清到底什么来头,口音竟然比她这个留学回来的还要纯正?

    “期待许小姐的表现。”方然说完
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页