返回

七年之痒后重生了

首页
关灯
护眼
字体:
第23章 第23章(1/3)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    “都说了不去也没关系, 你又何必去受气。”顾奈见他回来后神色不是很好无奈道。

    白临嘉摇了摇头表示没事:“不过支票我还是没有拿,会不会有影响……”

    “真没有影响,”顾奈很快换了个话题让他不再多想, “你今晚要不要排练?不排练就陪我去吧,我也要跟你们系的学弟过几遍主持词。”

    因为大四都忙着考研或者公务员考试, 大三又全体都要参加比赛, 大一又是刚来的没经验,所以另外一个主持人的活儿便落在了大二身上,他需要用英语主持, 顾奈就是用中文再为其他系的学生观众再说一遍, 相当于翻译的作用。

    学弟?白临嘉的注意果然被转移,连忙道:“今晚不用排练,我陪你去。”

    顾奈和对方约好的时间也是晚上七点,地点就在随便一个空教室。

    项鹏知道自己的搭档是校花顾奈时,整个人激动了大半天, 来之前也是处于兴奋状态, 见到真人后更是觉得果然名不虚传,对方本就巴掌大的小脸在米色贝雷帽的衬托下更加精致白皙, 艳丽的五官给人以绝对的视觉冲击力, 让人一眼便留下了深刻的印象,纤瘦的身材更是裹在冬季的大衣里也看不出臃肿,反而显得更加高挑。

    只是如果没有多出一个人的话, 他一定会更开心的。

    “学……学长?”项鹏怎么也没想到会在这里看到白临嘉, 英语系的男生本就不多, 对方又是直系学长, 项鹏当然认识这张脸。

    “嗯。”白临嘉淡淡地打了声招呼。

    在项鹏看来就是学长果然如传闻中一样高冷, 不过在顾奈眼里, 他只不过是因为社恐不知道该说些什么罢了,多说多尴尬,便干脆不说,再加上这张容易让人误解的脸,久而久之白临嘉便被传成了英语系的一朵高岭之花。

    不过这朵花现在已经被她摘下,永远地属于她了。

    顾奈笑着介绍道:“这是我男朋友,正好就让他当个观众听听我们讲得怎么样,你不用太紧张,还是当成没别人一样就行。”

    项鹏一边点头一边暗暗惊讶,没想到前段时间校花官宣的男朋友居然就是他的学长。

    不过校花最后是花落他们英语系哎,想想都很自豪好嘛。

    因为室内有空调,顾奈便把脖子上的围巾解下和包包一起交给白临嘉保管,然后便站上讲台准备对词了。

    两人各自的主持词早已背好,现在要做的就是尽量脱稿走完整个主持流程,这对顾奈来说已经是驾轻就熟的活儿,但项鹏大概是第一次接触主持,因为紧张在第一遍对词时出现了好几次忘词的现象,然后越出错又越紧张,如此恶性循环,第一次对词只好中途暂停。

    项鹏一时间有些挫败:“抱歉学姐,是我耽误进度了。”

    “没关系,你已经做得很好了,”顾奈安慰他,“只是第一次有些紧张而已,这是人之常情。”

    项鹏苦恼道:“紧张之下太容易忘词了,不紧张也不可能,要是我能背得更牢一点就好了。”

    “你准备词时是不是先把中文想好,然后再翻译成英文的?”顾奈问道。

    项鹏不好意思地点点头,似乎为自己一个英语系的学生还这么干感到有些愧对自己的专业。

    “正常,英语不是我们的母语,我们也不在一直都用英语交流的环境,下意识都会这么做,而且这么做现在也有个好处,你记忆时不要只记英文,联合着中文一块记,中文也是你自己写的,记忆肯定更深刻些。”

    “什么意思呢,”顾奈进一步解释,“就像你们上翻译课时中译英差不多,给中文翻译成英文,你就记中文的同时去想它的英文,然后再像回答问题一样说出来,不用太纠结是不是一定要与你准备的英文稿一致,因为它毕竟是口语的形式,说是不需要太在意语法和
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页