阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
拍摄中还是后期，语言是一大关。
帕克考虑的是影片在M国上映后，M国人不懂华文，肯定要译成英文。
到时候还要找配音演员。
拍摄电影没有不想获奖的，这也是影片宣传的一个关键点。
另一个投资《游子吟》的电影公司负责人也有一套自己的理论，“就算是演地道的京市人，我相信M国优秀的演员一样可以胜任。我不知道各位有没有看过赛翡翠的《庄稼》这部影片，里面的主演都是M国演员，一样可以拿到小金人的最佳女演员奖。”
说到这部片子，应该算是M国和华国的初次合作。
《神龙》和《游子吟》是新华国成立以来的第一次合作。
早在三十年代，M国某影视公司就曾经拍摄过一部反映华国农民的电影，是根据一位在华国旅居过的M国女作家赛翡翠写的同名小说改编的。
这位M国的女作家非常偏爱写华国故事。
当时民国的电影审查部门来M国谈过好几次，仅是剧本就修改了十几次，长达一年的沟通时间才同意拍摄。
毕竟赛翡翠做为一个地道的M国人在认知上肯定有偏颇，言论也有不妥当的地方。
当时华方就提议过启用华国演员，被拒了，除了群众演员选用华人，其他清一色的老外。
所以这样一部反映华国农民的电影，并且获得小金人多项大奖的影片里，主演全是M国人。
这部影片拍的很成功。
为了还原真实性，M国的电影公司租下了五百英亩的土地，修建了华国的道路，种下了华国的庄稼，打造了农舍、水井，还建造了一段长城。
所有道具服装都是从华国收集的。
剧组还特意买了两头纯种华国黄牛运回M国。
这股子认真劲还是很值得学习的。
现在的合作又卡在演员上了。
M国的影视片中很多华裔演员在里面扮演的要么是黄种人，要么就是被丑化的亚洲人。
正面积极的角色不多。
M国这一方在演员选择上启用华裔演员也是退而求其次。
那些混迹于好莱坞的华裔演员出名堂的很少，和人种歧视有关，选不到好剧本、好角色，也就无法发挥最好的状态。
到目前为止，小金人奖项中还没有一位华裔演员获得过最佳演员奖，甚至连提名都没有。
哪怕后几十年也是凤毛麟角。
包括其他的国际大奖中的最佳演员奖项。
抛开演技和东西方文化差异之外，有些国家的奖项外国人想要拿下本身也是一件难事。