返回

三生三世的情劫

首页
关灯
护眼
字体:
(18)围炉夜话皇子与将军(8/10)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

리걷던이거리가어느새변한것도모르는체

    환한빛으로물들어가요

    누군가위해난살아갔나요

    무엇이든다해주고싶은

    이런게사랑인줄배웠어요

    혹시그대있는곳어딘지알았다면

    겨울밤별이돼그대를비췄을텐데

    웃던날도눈물에젖었던슬픈밤에도

    언제나그언제나곁에있을께요

    지금올해의첫눈꽃을바라보며

    함께있는이순간을내모든걸당신께주고싶어

    이런가슴에그댈안아요

    울지말아요나를바라봐요

    그저그대의곁에서함께이고싶은맘뿐이라고

    다신그댈놓지않을다요

    끝없이내리며우릴감싸온

    거리가득한눈꽃속에서

    그대와내가슴에조금씩작은추억을그리네요

    영원히내곁에그대있어요

    这首《雪之花》倒是没那么出名,来自一部非常虐心的影视剧的剧中插曲,前世刘思雨因为偶然听到这首曲子而观看了整部剧,贡献了不少纸巾,而封小刚也被她逮着一起观看,直到现在唱出这个旋律,都会忆起那极为虐心的影视结局!

    很简单,译成看得懂听得懂的就是:

    随着不知不觉变长的身影

    与你一起走在黄昏的黑暗中

    我俩手牵着手一直到永远

    只要和你在一起忍不住流泪

    风像冰一样地冷

    冬天的脚步近了

    那个送走你的季节到来了

    现在我们看着今年的初雪

    在一起的这一刻我想要给你我的所有一切

    用这种心情将你拥抱入怀

    我不是软弱的

    我想用这样的心就这样爱你

    我总觉得只要在你身边

    不论任何事都难不倒我

    即使今天过了一直到永远

    祈祷我俩爱情永远不变

    当风吹动我的窗当黑夜让我惊醒

    我会将你悲伤记忆一并抹去

    以那灿烂的笑容

    不断飘下的白色雪花

    不知不觉我俩走过的街道已经变了样

    逐渐将它染成了一片光亮

    我为另一个人而活着

    好想为他付出一切

    我学会了这就是爱情

    如果可能知道你在何处的话

    我想变成冬天夜里的星星在你所到之处照耀着你

    在欢笑的日子里或充满泪水的悲伤夜里

    永远永远都在你身边

    现在我们看着今年的初雪花瓣

    在一起的这一刻我想要给你我的所有一切

    用这种心情将你拥抱入怀

    不要哭看着我

    我只是想陪伴在她的身边与她在一起

    我不会再放手了

    不停飘落的围绕我们的

    这满街的雪花中

    有一点怀念你与我心中的小小的记忆

    她永远在我身边

    当然,这首《雪之花》并不是标准的朝国曲子,而是小岛的曲子,曲子原唱曾因此曲获奖最佳新人,但真正引发追捧,就不得不提那部虐心朝剧,是那部剧的朝语翻唱才把这曲子带到了世人面前!

    以沙帝文和朝文分别清唱了《喀秋莎》和《雪之花》,封小刚很清楚,傅雷能听懂这两种文字。

    因傅雷打下半个朝国,取千里沙帝国土,两国文字早已传到九州大陆,封小刚在书社见过一些拓本,写法跟前世一样,有往来大陆的书商会听会说,读法也一样。

    就像之前攻入小岛那样,小岛的语言跟前世也是一样的!

    而常年率部与这两国作战,傅雷完全能听懂这两国的语
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页