阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
后才被迫倒地。
比利亚操刀主罚这个点球，他以右脚推射球门左下死角，巴特斯对这个球虽然作出了正确的判断，可仍旧没能成功阻止皮球入网。
西班牙将比分改写为了1：0，获得了领先。
然而，西班牙刚刚燃起的晋级希望，却被不久之后法国队的里贝里的进球，冷却了不少。
在时间行至第41分钟时，里贝里自右肋传球前插，维埃拉在中路成功拿球。
虽然左侧接应的亨利处在越位的位置，但维埃拉的左脚直塞给了里贝里，当时的位置并没有越位的里贝里突入禁区后变线趟过了西班牙门将卡西利亚斯。
然后在门前九米处，以左脚推射空门得手。西班牙队的普约尔与佩尼亚，即使是双双回防也没能防守成功。
这个进球使得法国队掰平了比分，1：1。
这是里贝里的首粒国家队进球。
2006年的5月也就是一个多月之前，法国队的主教练雷蒙德·多梅内克将弗兰克·里贝里这名23岁的小将，征召进了国家队。
雷蒙德·多梅内克不仅将他放入了征战这次德国世界杯的23人大名单内，甚至让他在前不久的5月27日的那场——法国队与墨西哥队的友谊赛中，替补队友大卫·特雷泽盖出场。..
在那场比赛之中，里贝里完成了自己的国家队首秀，即使那已经是下半场的第76分钟了。
然后，在6月13日的世界杯首场小组赛中，弗兰克·里贝里以@精华书阁首发出场的方式完成了自己的世界杯首秀。那场比赛，法国队最终与瑞士队握手言和，双方以0：0的比分结束了比赛。
而现在，终于打开了自己世界杯进球账户的他，兴奋地冲到替补席上与队友们拥抱，激动之情无以言表。