阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
“我妈妈是优秀的巫师。”哈利浑身颤抖，不是因为害怕而是气愤到了极点，他反驳道，“而且邓布利多才是世界上最伟大的巫师，他早就看透了你，你在他面前永远只能落荒而逃，就像去年一样重新变回一堆只能苟且偷生的破烂到处躲藏。”
哈利补充道，“我看得很清楚，你逃跑的样子还不如一只下水道里的老鼠，你现在也只敢躲在管道里，因为你知道有邓布利多教授在，你永远不可能得逞。”
里德尔的笑容以狰狞的方式扭曲，只有在提到邓布利多时他会完全失去平静，“让我提前给你一点点教训，哈利。”
里德尔转身面对萨拉查.斯莱特林的巨大雕像，正要向前伸手召唤出蛇怪，这时不知道从哪里飘来空灵缥缈的音乐声。
哈利的心脏在亢奋地、有力地跳动，血液加速流遍全身，万圣节那天他在走廊上听到的也是这种乐声。
邓布利多终于出手，他在密室的另一角悄悄召唤了自己的凤凰，让它抓着校长室内的分院帽来了。
帽子落在哈利脚边，凤凰在他头顶盘旋。
哈利把帽子捡了起来，和帽子上的人脸状褶皱相互对视。
“歌声动听的鸟和破帽子，再加上一根破魔杖，哈利.波特，现在有三样东西可以为你壮胆了。”里德尔扭曲的笑声没有持续太久，邓布利多的凤凰让他隐隐感到不安。
尽管那只破鸟只是毫无用处地在石柱上方盘旋歌唱，他仍然想要速战速决，杀死哈利，吸取足够的生命后尽快离开，以免邓布利多赶来搅局。
邓布利多拦着身后几次想要举起魔杖的人静观其变。
雕像隆隆地震动起来，石柱两旁的池水在颤抖，鳞片互相磨动的声音，滑行的声音，哈利把帽子戴在头上闭紧眼睛凭感觉躲避。
斯内普气得肺快嘭嘭炸了，都已经帮他弄瞎蛇眼了啊，他在干什么啊！
欧根妮知道邓布利多会视情况保护好哈利，她更担心地上躺着的罗恩和赫敏，巨蛇从他们身旁游过，转变方向时尾巴差点抽到他们的脑袋。