阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
叽里呱啦说起了日语：
“不好意思，我刚听到你们两个说肚子饿，这附近刚好有一家旅馆，我还不饿，请你们吃饭。”
梅琳娜有些警惕地看过去，川笑葛却不以为意。
他给梅琳娜翻译了几句日语后，同样笑脸相迎，以前世学来的日语回应男人道：“鄙人葛饰咲川，我后面的是贱内，葛饰阿梅，西洋艾尔登国人士。”
“鄙人自小出游，这几天才带着妻子衣锦还乡，却是世殊时异，时过境迁，有少小离家老大回之感啊!”川笑葛前世小时候在立本长大之后在龙国上学，自然拽起日语与成语都不在话下。
他没把关于妻子的段落翻译给梅琳娜听，只是驱策着托雷特，跟在那秃头立本男后面。
他觉得没什么好担心的。
开玩笑，自己身负尸山血海与名刀月隐两把宝兵，又有能带来死亡的黑刀，在整个苇名还不是横着走？
除了苇名一心、苇名弦一郎、只狼、永真、巨型忍者枭、蝴蝶夫人、鬼刑部、七本枪、白蛇神、破戒僧、蛇眼、狮子猿、火牛、赤鬼、孤影众、淤加美武士……这寥寥的几个敌人，他川桑还会怕了谁不成？
那秃头立本男似乎想到了什么，说到：“对了，我叫野比杰士邦，我也常来这里玩，他们都叫我杰哥。”
川笑葛很是上道，连连点头：“杰哥好。”
杰哥笑容满面，憨态可掬：“我一个人住，我的宅邸还蛮大的，欢迎你们来我家玩，玩累了就直接睡觉，没问题的。我常常帮助一些俏佳人。”
川笑葛总觉得台词有点耳熟，不过礼貌之下，他还是回绝：“不了不了，我们住旅馆就成。”
原因无他，鉴于他多年阅读聊斋的经验，这种荒郊野岭借住的房子，最后都会变成一片坟地，而留宿的房主也会发现是墓碑上磕着的死人。
杰哥没想到他回绝的这么干脆，倒也不好多说什么，只是随意地搭话：
“川桑，你们夫妻俩骑的这匹小牛也太瘦了，虽说速度倒是不比我的驴儿慢，但若是拿来耕田就不够用啦。”
这话经川笑葛一翻译，梅琳娜就噗嗤一声笑了出来，托雷特虽然长着犄角，但其他部位都与马儿差不多，应该是类似于角马的生物，在生物学上属于牛科角马属。
如今它被眼前这个芦苇之地人误认作瘦牛，也挺有意思的。
托雷特听得懂人话，很是不满，却也不好发作，只是尾巴一甩一甩。