阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
这边热泪盈眶着行礼的炭治郎——
“夜蛾老师输了呢。”
“虽然很不想承认，但是……唔。”
“隐居的高手，好酷！”
“气息像水一样自然，好难。”
在炭治郎纷纷介绍过众人后，食物的香味就醒目了起来。
鳞泷将少年少女们带入木屋，炭治郎背后的木箱被他放入了和室的一角，在玄关的地炉上，柳川锅和冷乌冬是最适合夏日的。地炉已经熄火，深山中不会感到炎热。
“我开动了！”
“我开动了。”
伊之助疑惑地看着众人双手合十的样子，决定趁机先下手为强！
筷子往锅中一插，夹出的却是——泥鳅？
江户夏季乡间小吃柳川锅的主菜就是泥鳅，八轩吃泥鳅的水平让众人望尘莫及，伊之助企图与她一较高下，最终自己被刺卡住，捂着喉咙倒下了。
杰和悟一副过来人的样子怜悯地看着他，也不知道是不是因为想起了自己愚蠢的过去，竟没有落井下石。