阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
银行卡递给了哈利“也有你一张，你看过信就明白了。”
“我？”哈利很惊讶。
“是啊，你的零用钱。妈妈在去年给你建立了一个账户，不过里面只有一百二十英镑。”
哈利没有问为什么要给自己建立一个账户，更没有问为什么这么少，只是低着头一边读信，一边摩挲着卡片。读完信也没有把头抬起来，而是紧咬着嘴唇，希望通过这种方式不让自己哭出来。
罗恩没有发觉他们的异常，满脑子都是同一个问题“相当于多少金加隆？”
“罗恩！”赫敏语气严厉地喊道，想以此来提醒他。
“怎么？”罗恩既无辜又茫然地说“我只是想知道能换成多少…”
“兑换的比例镑换一金加隆，所以这张卡里等于有八千四百金加隆。”托尼说。
罗恩惊愕地下巴都要砸到桌面上了，眼中的羡慕和嫉妒清晰可见。
“你们说…”他盯着那张银行卡问“我要不要全部换成金加隆？毕竟在将来有很大可能是生活在巫师界。”
哈利和罗恩还没有提出什么好的建议，赫敏就先泼了一盆冷水。
“不可能，”她说“你根本兑换不了那么多金加隆。”
“为什么？”三个人同时问道，他们都很吃惊。
“因为每个学生、每个学期可以兑换的最大上限只个加隆。古灵阁在货币之间的兑换上做出了许多限制，尤其在数量上最苛刻。”赫敏放下手中的刀叉，耐心地告诉他们“麻瓜的货币是纸币，而巫师们使用的都是实打实的金币、银币和铜币。除去铜之外，金、银都有很高的价值，也是硬通货，无论在什么时候都是保值的。可麻瓜的纸币对于巫师来说，尤其对于妖精们来说没什么意义。从我们手里兑换的麻瓜纸币，也只是用来投资，最终还是会从麻瓜手里换成贵重金属来铸造金币、银币。这很容易理解，不是吗？换做是你们，你们也不愿意拿真金白银去换一堆随时可能贬值的、且并不流通的废纸吧？”
赫敏的知识普及如同一道晴天霹雳，又狠又准地落在托尼的头顶。
罗恩眼中的羡慕和嫉妒消失了，改用一种叫做“同情”的目光看着他。
托尼直直地盯着手中的银行卡，忽然有一种从天堂瞬间掉到地狱的感觉。要问这世间有什么是悲惨的事情，他认为不是人死了钱没花了，也不是人活着，钱却没了。而是人活着，有钱也花不了！
“赫敏，你为什么不明天再告诉我？我的生日被你彻底毁了…”
赫敏轻轻哼了一声，抱起书包离开了。
还是哈利最好，他看到托尼欲哭无泪的样子，抚慰地拍了拍他的手背，用坚定的眼神告诉他“没关系，还有我呢！”