阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
顾东归看林晩有些苦恼的模样，还以为书本难度很大，刚要安慰她两句，结果林晩伏案开始奋笔疾书。
顾东归伸出去的手僵了两秒，默默地收了回来。..
林晩写的极快，因为她发现这本书本身就又红又专，根本不需要她改动什么，写了一会儿，林晩手有些酸，正要放下揉捏揉捏虎口，门口又传来一道敲门声。
“毛老师，你在吗？”清冷动听的男声响起。
林晩看向来人，是甄谡。
她笑道：“她去上课了。”
“嗯？”正低头翻着书的甄谡没想到毛宁的办公室还有别人，抬眼一扫里头，毛宁不在。
甄谡跟林晩和顾东归不熟，只点点头就当作打过招呼，“既然她不在，那我等会儿再来吧。”
“你先进来坐吧，跑来跑去浪费时间。”林晩示意顾东归往自己这边挪挪，给甄谡腾地方。
顾东归顺从地挪了挪，留出巴掌大的地方。
甄谡有些纠结，见林晩和顾东归一脸平静，觉得太计较了也不好，道过谢后坐下。
林晩歇了会儿，又开始奋笔疾书。
甄谡手里的书是怎么也看不下去了，他的目光在林晩和顾东归这一对夫妻身上扫过。
他听过太多关于这对夫妻的流言，现在看来，流言好像并不属实。
视线在林晩书写的纸上划过，他不可置信地多看了两眼，忍不住出声询问，“林同志，你在写《红星照耀中国》的翻译吗？”
林晩点点头，“是啊，毛老师让我试着从头翻译看看。”
“我看你翻译的水准很不错，比我是强多了。”甄谡由衷感叹。
“不敢当不敢当。”林晩谦虚了两句，想到甄谡是考上大学的人，说不定可以问问他一些细节。之前她不是没想过去找甄谡，只是男女有别，她又怕甄谡太高冷不待见，白跑一趟。
说了两句话她发现了，原来甄谡只是面子上冷。
“甄同志，我有些考大学的问题想问问你，不知道你方不方便呢？”林晩停下笔，目光看向甄谡。
甄谡点点头，“当然方便，我今天就是毛老师找来给她讲考大学细节的，等会儿她回来了你们俩可以一起听。”
“好啊！”林晩喜出望外。
甄谡回以一笑，有些不好意思道：“林同志，你能把你写的译文给我看看吗？我想多学习学习。”
“当然没问题。”林晩把纸张递给甄谡。
甄谡郑重地双手接过。
甄谡的表情从一开始看的平淡到最后整张脸都在发光，前后相隔不过三十秒。
他激动道：“林同志，你这水平完全可以报京都的大学了！”
“真的吗？”林晩有些不自信地一笑，她觉得自己有些词不认识，就作模糊化处理了，不知道影不影响句子原意。
“当然是真的！”甄谡说的信誓旦旦，目光紧盯着那张纸不放，“从译文来看，你的词汇量很大，译文衔接处理也很流畅，不过在考场上翻译的话我建议你直译。”
“啊？是吗？我有时候追求句子的完整度就把有些词汇的意思模糊过去了，”说着，林晩推了推顾东归，把他扒到自己的位置上，自己则坐在中间跟甄谡探讨起来。
顾东归不满地瞪了一眼林晩，默默帮她把摆在自己面前的英文书推过去。
甄谡指着其中某一句原文，把自己的译文写到了纸上，就这句给林晩分析，怎么尽量多拿分。
二人聊的热火朝天，顾东归就在一边数指头玩，好容易等到毛宁上课回来，看过林晩写的译文后也是连连惊叹，于是果断加入了讨论中。
顾东归坐在一边，看着林晩跟二人说话的样子，脸上是从未有过的欢欣雀跃。他突然觉得心口有些发闷，借口说出去一趟，就坐在挂
本章未完，请点击下一页继续阅读》》