阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
看了一眼这边,见女儿喜欢那些小头饰,她也忍不住笑了:“别惯坏了就好。”
“怎么可能,我们家小诗宝最乖了。”
“妈妈吃,奶奶吃。”小诗宝拿着张永年刚刚送来的点心,迈着胖胖的小短腿送到厨房。
白柳安一见,顿时喜笑颜开,蹲下来吃了小诗宝送来的点心,然后揉了揉孩子柔软的头发:“是呢,我们家小诗宝最乖了。”
全家人都上阵准备元宵节的这桌菜,忙活了一下午,所有事情都搞定了,大家围坐在客厅的沙发上,一边吃零食一边看电视,顺便天南海北地聊着天。
这半年的时间张永年见了不少世面。
他跟家里人说着自己的见识,越说越兴奋,说到最后他摇摇头,一阵感慨:“说到底还是我没用,读书不如姐姐强,他们说的好多话我都听不懂,还请了姐姐帮我翻什么来着?我在明白人家的意思。”
张小花:“翻译。”
“对对对,就是翻译。我哪晓得自己还要跟那些进货商当面接触的,早知道如此,我当初就好好学习了,也考个大学出来……”
张永年回想起过去,又是后悔不迭。
姜翠芬却笑了:“你还是得了吧,就你也不是读书的那块料。”
李旭峰却说:“也不见得,我以前也不爱读书,看到那些课本就想打瞌睡。但我在厂里上班后发现自己的知识不够用,就针对性地去学习,现在倒也学的进去,我看永年也可以试试。”
“没错。”张小花点点头,转脸对弟弟说,“你要是确定以后都走这条路,那么未来多的是和外商打交道的日子,难道次次都找人跟你翻译吗?况且,你上次拿来的内容不算很专业,我还能帮帮你,万一以后接触到更专业的东西,我这边学的又是医学英语,未必能及时地给你正确的反馈,这样会让你失去很多重要的机会的。”.z.br>
一语惊醒梦中人,张永年正在剥花生的手都顿了顿。
姐姐说的他从未想过。
但仔细回想这半年来的经历,张永年深深明白姐姐说的是对的。
靠人不如靠自己。
他下定决心:“姐夫,你之前上的培训班那边有没有专门学习英语的?”
“有啊。”李旭峰乐了,“我介绍你去,学费能减免不少呢。”
“成,那就这么说定了,等元宵节过完我就去报名。”