返回

我和我的祖国之弹唱与阅读日记

首页
关灯
护眼
字体:
第 82 章 【B】014(2/3)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    那些传说与神话

    学到两个牛逼意思相近的词:legend和th

    Aan\“ntrol

    AndBatnithhisfists

    蜘蛛侠的控制力

    和蝙蝠侠的铁拳

    学到美国文化:这两句讲到两位美国超级英雄,反映了美国对个人英雄主义的崇拜,和独立自由的追求。同时也很矛盾,美国人维持着法治,幻想着人治,在这种矛盾的心理下继续制造一个又一个的超级英雄。

    Andyselfuponthatlist

    很明显我不在此列

    学到表达:onthelist在单子上,在名册中

    当然,因为歌曲内容不多,前面的“好处“实在有限,只能说是附带的了。而这些“好处”,我们完全可以通过看书,看电影高效获得

    前面讲的三大条,才是我们“精学”,唱英文歌,最直接,有用的收获。

    最后总结一下:

    001.不要在通过“听”英文歌学英语了。

    002.如果要在通过歌曲学英语上有较大提升,那也得是“精学”,“唱”到一模一样,越彻底越好,而不是“听”

    003.学英语歌对英语提升是有限的,那我们就利用英语歌做有限的提升吧。

    对口语初学者来说,学好,唱好英文歌,对听力,尤其是对发音等方面的提升,是高效而又有趣的。

    没有人讨厌音乐,如果反正要听歌,为什么不多欣赏,更好就是,“学”英文歌呢?

    二.听英文歌是否有用取决于你学英语是出于什么目的。

    如果是为了应付各类考试,听英文歌作用不大,毕竟歌词通常不是日常对话,甚至用语都不一样。应试英语还是要踏踏实实背单词、学习语法、掌握技巧、大量做题才行。

    如果是为了提升学习兴趣,听英文歌会让你因为喜欢歌曲旋律去学唱。

    如果是为了用英语交流,那也有一定作用,听英文歌可以更好的培养语感以及学习通俗地道的英语使用方式。

    同时,还可以根据自己的英文水平选择适合的、有一定对话量的原声电影电视剧,一开始不用过于强求每字每句都看懂,先加强语感,听多了之后再理解句意、练习口语。

    三.可行

    我写作文的时候就仿写甚至默写英文歌词。

    以前同学碰见anypeoplearoundtheorld然后他就记住了,然而他并不知道写作时候用这句话实在是遗憾……

    英语歌词中非谓语动词啊动词啊什么的挺多的啊也都挺常见的,优美句子信达雅的翻译也很多,处处留心皆学问(

    四.可行,找到舒适的应用场景即可。

    英语的学习植根于、服务于生活中的实践。学习的效果也来源于实践,并由实践检验。举一例:光听英语歌曲,不追究其中含义的学习效果,到头来最多只是熟悉其中几句,远比不上自己找原歌词,并将其翻译成中文的效果好。

    主要是培养把英语当做工具来用的习惯。实践,而不是作为仪式的“学习”,才是学习的目的。循序渐进的教材(如典范英语)可以起到学步器的作用,如果野路不好走可以先打基础。

    以上理解基于个人经验,具体效果见仁见智。非英语专业,2020年看了3部英文版视觉小说外加几本书,四级689(选择题全对),辽宁国才杯英语阅读大赛省一

    五.我觉得效果不是很大。我高考138,四级597,也很喜欢听英文歌,但这是我喜欢热爱英语的结果。

    而且一般人听力不会好到可以听出来每个单词,即使英语不错的人也不能。

    所以这种方法训练听力不太能行得通。

    要提
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页