返回

明月照他乡

首页
关灯
护眼
字体:
第87章 初试锋芒(1/1)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    离博览会还有两个月,张赫回了趟乐山办理了相关手续,然后又找了千氏纺织的资料来学习。虽然他只是随行翻译,但他觉得既然要去,就得做好充分准备。

    临行前,他向辅导员说了去英国参加博览会的消息,辅导员赵老师问了几句便同意了。

    在赵老师的心里,张赫一直是个勤奋好学的孩子,这次去国外当随行翻译,其实也是一种学习。从某种意义上来说,这种实战更能检验学习效果。

    不过,这是张赫第一次出国,他还是不厌其烦交代了几句,让他务必要注意安全。

    第一次坐飞机,第一次出国,第一次当随行翻译,张赫的心里有一丝兴奋。

    千泽是个老油条,坐上飞机后就装模作样地告诉张赫自己多老练多厉害。可当张赫不经意地瞥了一眼,他立马正襟危坐,真是一物降一物呢。

    随行的小李和小王看着这个二世主,偷偷地笑了。

    下得飞机,他们直接奔向会展中心。随行的几位熟门熟路地去布置,千泽和张赫负责各方沟通。等一切准备就绪,就等着客户上门了。

    当一个个客户都只是熟视无睹地走过,千泽的心里有些郁闷。不会吧,连看都没人看,那还签什么订单?他来来回回绕着自己的展位走,手还时不时抓一下头上的卷毛。感觉如果再没人光顾,那他的卷毛也就光荣下岗了。还有那西装,本来是笔挺笔挺的,现在也皱巴巴了。

    随行的小李和小王也有些着急,以往把自己公司的各种女式毛衣和男式针织衫一摆出来,顾客就自然过来了。可这次,怎么连鬼影都不见?

    张赫看了看千氏纺织展位,又去看了看那些人来人往熙熙攘攘的展位,顿时就明白了。原来,这里没有安排专业的解说人员,也没有对产品进行演示。

    当他把这两点说出来时,其他三位都点头称是。确实,是他们忽视了广而告之的作用。在这样一个博览会上,只有把自己的产品直接推销出来,才能吸引客户光临,才能得到他们的青睐。

    于是,他们几个年轻人重新分工,确定自己承担的角色。小李和小王形象好、气质佳,直接穿上自己公司的毛衣和针织衫当模特。千泽对自家的产品很了解,就拿起话筒当中文解说,张赫则做同声翻译。

    分工明确后,他们这个展位终于吸引了一些顾客。

    这时,一个皮肤偏红的中年老外听到张赫的英语讲得很地道,便走上前来问道:“AreyouChinese?”张赫点点头,回答:“Yes!ehavebeautifulopany.TheyareearingourQian“stextileprodu!Ihopeaoperatehappily!好!没问题!希望我们合作愉快!”

    一个大订单签成,他们都非常高兴。

    “师父,我牛不牛?大哥给的最高的价格是25美元,我给砍到了26美元。每件足足1美元!”千泽在张赫面前邀功。

    张赫还能说什么?他只是一个随行翻译罢了。能促成好事,此行他就成功了。

    后面的两天他们就去英国的几个景点走走看看,也不枉出国一场。

    回国的飞机上,千泽对张赫那叫一个殷勤。一会儿捶背,一会儿捶腿,一会儿盖毯,那狗腿的样子真是让人直摇头。

    张赫回顾起在英国的三天,觉得就像做梦一样。谁说不是呢?
上一章 目录 下一章