阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
“但有时难免,每月可能会有一两次。”
在恋爱伊始,只要两人凑在一块,不论做什么,也是别有滋味的。即使闲聊,有自有一番趣味。顾亦徐和程奕有一搭没一搭得聊着,他们从陌生一步步到熟悉,靠得正是慢慢了解到对方更多的琐事。
正谈及昨晚赵旭对顾亦徐的称呼上,程奕接着问了一句:“家里人怎么称呼你的?”
“一一。”
亦徐说:“一二三四的一。”
程奕细想,“不应该是‘亦亦"?”
顾亦徐娓娓道来:“我出生前有人告诉我妈怀的是男孩,我爸妈相信了,取了个顾熠的名字,寓意熠熠生辉,结果生下来却发现是个女孩。”
“可我妈怀孕时,家里人一直‘熠熠"、‘熠熠"地叫,当时大家都习惯了,一时改不过来。”
想起来,也颇为好笑,“所以即使后来名字换成了亦徐,小名仍叫这个。但熠字比划多,长辈们总记不住,我爸妈为了方便,干脆以后都叫我‘一一",省去不少解释的功夫。”
程奕听得饶有兴致。
顾亦徐转了转眼珠,既然她讲了自己的小名,那么便要趁机挖掘点程奕的隐私。
“那你呢?”
她顺势,很自然问出口:“你的昵称为什么是CY?”
程奕沉默了一下,“因为我的名字。”
“程奕?”顾亦徐默念拼音。
“不是这个。”
“是英文名。”
他笑,“新加坡华人多,但讲英语更常用。”
顾亦徐轻声说:“我知道,新式英语。”
这是个冷笑话。
新加坡官方语言多达四种,各国语言在这里糅杂,包括汉语中掺杂进普通话外,附加福建话、广东话等方言,导致中不中、英不英,当地人罕见说得出一口纯正英文,新加披英语发音很独特,有时被称为”新式“英语。
程奕颔首,又想起顾亦徐这时看不到,于是,补了句:“‘CY"这个称呼,是因为在新加坡时,他们都叫我Cyril。”
在来中国前,Cyril才是他的名字。