阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
后就到了交换的时候，君若这一队要上去进行挑战了，主持人也喊了两位外援上来。..
一个东南亚长相的大姐，还有一个和紫罗兰餐厅老板一样德系长相的帅哥，君若歪了歪头，然后走向了舞台中央。
大家围成一圈商量了一下，然后决定让霍尤在最后一棒，君若夹在两位外国友人中间，而李畅来第一棒，彭露来倒数第二棒。
前面发生了什么君若并不知晓，耳机里的歌虽然很大声但是很好听，她其实可以听到第一棒的声音，但是她自己选择了屏蔽。
玩游戏嘛，总是要有神秘感才叫玩，要是一开始就知道答案了就不叫玩了。
总算，君若面前的移门缓缓打开，一张笑眯眯的脸出现在自己面前，是那个来自泰国的大姐。
“萨瓦迪卡。”
一句简单的问候，君若面前的大姐开始手口并用的比划，因为是传递台词或者是长段的词句，所以是可以说话的。
而且中间夹了两个外国友人，如果不让说话根本比划不清楚。
“住楼房……光……千万……彩虹……”
断断续续的几个关键词大姐都说了，虽然普通话不是很标准，但是君若觉得这些词好像在哪里看到过。
一思索，这不是她之前看过的《怦然心动》电影里，被诗词化的那一句台词嘛？
看着大家已经比划完的样子，君若点了点头，然后说了句‘辛苦了，我知道了，谢谢。"然后就转过身看着已经渐渐打开的门，眼神没有丝毫变化。
正坐在观众席前面的王牌家族面面相觑，这是知道了？
这句美化的台词还挺长的，有九小句，还有些拗口，君若真的已经知道了嘛？
看着自己面前的德系大帅哥，君若一句非常纯正的德语脱口而出。
“请问你会英文吗？”
看着外国友人点头，君若满意的点头道：“麻烦你用英文告诉你后一棒的彭露老师，就说答案是《怦然心动》的经典台词。”
“不是原台词，而是中后译的那一段，让她转告给霍老师，霍老师会知道的。”
外国友人一脸懵，但还是非常听话的这么传给了下一棒。
彭露英文不错，所以一下子就知道了外国友人的话是什么意思。
然后看向对她竖着大拇指的君若时，瞬间信心大增，然后看向了最后一棒比她高了一个头还多的霍尤。
“霍老师，阿若说这句台词是《怦然心动》里的一句经典台词，后译的那一版。”
“她说你知道的，那我们这队的胜利就交到你手上了，拜托咯~”