青雪

    阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。

    冈田片折说着，一直背在身后的双手，递出一册书卷，“我很抱歉，其实我本不该试图对您说任何无关紧要的话，浪费您的时间。而是履行我本身的职责。您提到了证据。那正是我今晚来此的目的，我受我的上级，卡罗尔·威斯克斯的委派，来此，提供一项物证，供您明日参考。”

    方才的动摇，方才的音调起伏此时已消失了，转变为一直以来的刻板和冷漠。

    工作状态。

    “这是什么？”

    曲秋茗接过那书册。看起来很有年头了，纸张边角已经破损，书页已经褶皱，封面也带上了许许斑驳。

    “这是卡罗尔书写的船长日志。”

    对面的人说，“在此上，记录了自船队初次启航，直到现今为止的所有记录。您可以从中获得和您在意的话题有关的内容。”

    “我一个字都看不懂。”

    曲秋茗翻阅，这本书中有许多文字，还有一些插图。那些图画似乎是地图，还有些生物，还有些人的肖像。但是那些文字，都是读不懂的。那或许，如冈田片折所言，是来自英格兰的商人，用母语所书写的。

    “那么，您可以找一位翻译来协助。”

    对面的人回答，“考虑到我在此事中的身份，显然我不能胜任此职。在这个码头周边，有一些为商船提供翻译服务的机构，您一定能够从中找寻到懂得汉语与英格兰语的翻译为您服务。”

    “在哪？”

    “我不能告诉您具体的地点位置，我也不能向您提供任何具体的人名作为建议。或许您可以去咨询你们的接头人，守宫小姐，如果您信任她的话。”

    对面的人用刻板的严肃语气说，“并且，在我们双方达成共识之前，翻译的聘用支出必须由您承担。以免我方在此事中，与贵方的行为存在任何直接或间接的联系，干扰协商事宜。请您理解，秋茗姊妹。”

    工作的语气。

    “好的。”

    曲秋茗合上看不懂的书，握在手中，礼貌地微笑，“我会处理好这件事情的。”

    “在您做好一切准备工作之后，您可以随时来友弟德船上。卡罗尔和我乐意为您服务，准备接受您任何合理的质询。”

    冈田片折朝她鞠躬，动作也很刻板，“最后，虽然您会不信。但我还是要向您做出保证，您关心的这对姐妹，诺玛，和阿库玛。她们在我们的船上，从未受到过任何不应有的限制与伤害。”

    “不应有的，什么意思？”

    她看着对方，对方的眼神中，只有刻板的，毫无感情的目光，掩藏所有真实的情绪，“反过来说，应有的，又是什么意思？”

    “您明日会知晓的。”

    冷冰冰的话，冷冰冰的鞠躬，“我今晚的打扰就到此为止了，希望您在这里好好休息。如有任何需要，请随时告知值夜班的水手。”

    “我知道了。”

    曲秋茗点头，用同样冷冰冰的，但是强装起的态度回应，“明日见，冈田小姐。”

    所有，对面前此人的情绪，她都压抑在内心中。所有，困倦与疲惫，她也压抑在内心中。现在，绝对不是情绪化的合适时间。

    她伸手，准备关门。

    “请原谅我再多说一句。”

    冈田片折也已经转身，准备离开，但是又回头，“我不知您此时，以及今后对我会是什么样的态度。但是，无论这件事的结果如何，我始终都会以对待朋友的态度对待您。我对您的友谊和从前一样，秋茗姊妹。”

    曲秋茗能听到，这话语声中，态度的转变。虽然用词还是刻板的生硬，但是语气又像平时那样了，又是……不工作时的状态。

    真挚与亲切的语气，或许。

    “我知道了。”对此，她仅仅用同样敷衍的微笑回应，“明日见。”

    
本章未完，请点击下一页继续阅读》》