阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
是大周古话吧？”廉金源问道。
李敬云尴尬的笑了笑，有时候一不注意，确实容易把上个世界里面流行的话说出来，“这个是大家在网络上说的俗语，你明白这个意思就行。”
“我觉得这句话不错，可以放在电影里面！”廉金源颇有些兴奋的说道，他都想好了要把这句话放在什么样的场景下。
【怪不得你会和辛平成为朋友！】
面对廉金源和辛平几乎一模一样的行事作风，李敬云自己心底里面也是忍不住吐槽了一句。
毕竟之前他随口的一句话，辛平听到之后的第一反应就是把话加入到电影里面。
“哈哈哈哈，这倒是可以。”李敬云笑着说道，“不过我们现在还是将注意力集中在剧本上吧。”
“这个剧本应该怎么调整，怎么把它调的适合这边的环境，就需要你出工出力了。”李敬云现在将希望也只能寄托在廉金源身上。
“嗯……呃……其实有问题，”廉金源有些不好意思，“我可以自己写剧本，但是改剧本，特别是改这个剧本，我没有办法。”
“嗯？”李敬云完全想不到对方会给这样一个答案。
“是的，我不知道应该怎么改这个剧本。”
李敬云感觉到了自己的太阳穴在不断的跳动，如果廉金源没有这样的能力，他应该找谁去解决这个问题？
“你真的没有办法改么？是不是因为语言的问题？我这边可以找人进行翻译，翻译之后，然后你这边再改，这样呢，行不行？”李敬云还是不想放弃。
“不是语言的问题，而是我知道自己把握不好，你想要做的是把人物更深的形象隐藏在故事里面，所以你才会跟我讲这个故事，但是我做不到这种方式的改编，是我自己的能力问题。”
廉金源很清楚李敬云想要做的改编是什么，而他自己也确实是做不到。
“那现在要怎么办？”李敬云没想到自己的救命稻草就这样没了。
“我倒是有一个办法，算是不是办法的办法。”廉金源想了想说道。
“什么办法，说出来听听，现在也只能死马当做活马医了。”
“找原来的编剧，一起讨论！”