阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
一下自己的看法。”
“那你说说,你是怎么看的?那个不孝的儿子和吃软饭的老头,不都是被我们这里的人唾弃的嘛!”
“俗话说....百善孝为先,但这句话经常被人们拿来乱用。”
他说道这里的时候,故意停了一下,观察旁边人的表情,见他们都望着自己,一副“求知若渴”的表情,他觉得很满意,继续说了下去。
“这句话啊,其实是个断句。我们中国人总喜欢断章取义,譬如‘以德报怨",其实原来是孔子的一个学生问,‘以德报怨,何如?"孔子就说,‘何以报德?以直报怨,以德报德。"然而,现在很多人把他来道德绑架了。”
赵大妈似懂非懂地皱了下眉头,嘴里发出“嘶~”的响声,或许是他不太满意这种说法,毕竟她经常打骂自家的女儿,还要教育她以德报怨。当然,她最喜欢说的是“打是亲,骂是爱”。
张大姐下巴一抬,眼睛一眯,非常不屑地问道,“然后呢?这和那个什么孝为先的那句话有什么关系吗?”
孔老爷子“啧啧”两声,又开始装神秘起来,“这句原话啊,其实很长,原句其实是‘百善孝为先,论心不论迹,论迹贫家无孝子;万恶Yin为首,论迹不论心,论心世上少完人。"前面一句没有后面的重要,却经常被我们大家拿来乱用。”
在场的人纷纷都皱起了眉头,他们都是大字不识几个的人,听到他说这么一长串拗口的文言文就更加反感。
赵大妈摆出一副不耐烦的神色,“你要说什么就快点说,别总在这里文绉绉的卖关子!”
“哎呦,你们可别先心急,我这不是把话都说出来了嘛,再给你们翻译翻译就是了。”
他顿了顿,继续说道,“所谓‘百善孝为先,论迹不论心,论迹家贫无孝子",这句话其实很好理解嘛,稍微代入一下生活就是了。”