阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
被贴上密封条的那一刻,她才突然有了尘埃落定的感觉.
“你今后如何打算?”
May将资料随手叠放进抽屉中,动作行云流水,语气也稀松平常,面无表情,仿佛这份资料与其他人的没什么不同,对于她这样资历深的特工来说,转职、殉职、离职,诸如此类的人和事,她已经见过太多,但正因如此,霍普洱才能从她那张扑克脸上看出一丝关怀,她听Coulson聊起过,May做事向来雷厉风行,行事果断,更不八卦,不爱奉承,只踏实做事,但外冷内热,也是有的.
霍普洱:“我给自己留了点事做,或许以后还会再见,在这里,在别处,但以什么身份就不好说了”
“只要不是敌人”May说.
“我也这么想”霍普洱微笑着点头,以作告别,接下来,她只剩最后一件事要做了,想到这,她跨进电梯,摁下了自己办公室的楼层,电梯再次打开的瞬间,她终于见到那个早就约好碰面的女孩.
“你坐牛车来的?”霍普洱瞥了她一眼,迈着步子往办公室走,Molly特工不由得紧随其后.
“附近公路在翻修,遇到堵车我也没办法,你总不能指望我和你一样,“嗖”地开个虫洞就站到你面前吓你一激灵,况且我没想到你这次会约在局里碰面,我还以为你会找个咖啡店之类的,我也好喝一杯然后…”茉莉扭了扭脖颈:“缓解一下舟车劳顿,我是说,当然,你批的公费绝对够坐头等舱,不过,老实说我挪用了点去买酒喝所以…”她干笑了两声:“下次不会了“
“你倒是会转移话题”霍普洱轻笑着将工卡在门前一刷,进了办公室:“不过你来得正好,帮我收拾收拾,虽然…”她四顾着看了看:“也没多少东西”
“你也要调去DC了?“茉莉自觉帮起了忙.
“不,我哪也不去”霍普洱在办公椅落了座,整理起抽屉里的物件:“只是不干了(JustQuit)”
“hatumeanQuit,hatyaquitfrom?(什么叫不干了,你不干什么?)”茉莉一愣:“等等,什么都不干了?以后,任何事?”
【注:“hatumeanquit”,原“hatdoyoumeanquit”,此处将疑问句中的[hatDoyou](哇丢)简略为[hatya](哇恰)/[hatU](哇球),目的是还原现实生活中的美式口语文本,以保证阅读体验,如有英语学习者在看,请务纠结于语法错误,更别将“哇恰”“哇球”的说法用于任何书面表达,因为绝对会被扣分:),因为实在不确定读者年龄,以防万一,如果你已知悉,那请忽略此标注】
“怎么那么惊讶?”霍普洱问.
“因为你一直以来都…好吧,我只是突然间有点不习惯,毕竟我都以为你…”茉莉欲言又止,转口道:“我是说,那这个任务我还继续跟吗?”
霍普洱:“先详细说说这几个月的情况吧”
茉莉:“用假身份混进AIM后,在财务部干些买咖啡和接电话的活计,入职后,我对AIM做了进一步调查,这个机构的总部就在迈阿密,目前还没有分公司,但奇怪的是,整个研究所的科技部只有几间办公室”
霍普洱:“别搞错重点,你的首要任务是盯着财务经理,也就是Ray”
“我知道财务部才是我该花心思的地方,但科技部确实是重点,你还记得吗,AIM四年前的那场爆炸案,也是Ray先生的第一个线索”
霍普洱点头,她自然记得,2009年,AIM的实验室因器材失控而爆炸,这事还上过新闻,当时在场的残疾人志愿者都没能幸免于难,尽管AIM事后向其家属赔付了抚恤金,但Ray并不觉得这是意外,因此才向CIA总部申请了潜伏调查,直到现在.
“我后
本章未完,请点击下一页继续阅读》》