返回

[HP/授权翻译]失明Blindness

首页
关灯
护眼
字体:
第 172 章 171. 丑陋的棕土色的弦(2)(1/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

    她微笑着抬头望着他那双绿色的眼睛,那双眼睛凝视着她,和平常一样,但她知道她能抓住他的注意力,她能感觉到他的目光,他那充满爱意和熟悉的力量,像静电划过她的皮肤。

    但他往左看时,一种她从未见过、也不明白的撕裂、恐惧和炽热的感觉忽然出现。

    她是混乱的,被赋予了形式。完全搞不清自身究竟从何处开始,在哪里结束。

    然后,她站在弗兰克叔祖父的旧车旁,那个老人总是坐这辆车来,来看他最喜欢的侄子、她的父亲,当然也包括她,他还拍了拍她的头,身上带着像是柑橘的味道。他们会不停地说啊,说啊,说啊,说啊,她会耐心地等待。他拍拍她的头,把橘子送给她,仿佛这水果是一颗珍贵的宝石,而他是人类的国王。

    叔祖父对她笑了笑,他的脸还是她在老黑白照片上看到的那张年轻的脸,她又一次感到被爱。

    但他没有打开车门带她一起走,她总是要求他带她上车玩,但他从来没有。他只是站在汽车旁边微笑,等她再次问他,再问一次,因为这一次他会打开门,他会的,他们会开着车到农场所在之处,去看温室和橘子树,那些树太高了,温室里都快长不下,但他们又太爱它们,舍不得砍掉过高的枝干。

    “赫敏。”她的名字从身后传来,叔祖父的笑容渐渐消失,他的手轻轻地搭在车架上。

    她不再惶惑不安,只感到悲伤和痛苦。这样的痛苦她以前从来没有感受过,痛苦本身并不大,而是像一朵火花,被风吹着,它便有了实质,她站在那里,却不是活着。

    她理解那种痛苦。她知道它会成长,成长,长大。但她心里只想着哈利,因为他站在那里,他已经不是她认识的那个哈利了,一切都不对劲,大错特错。

    违背自身意愿的思想在引导着她,一只坚定的手使她不致被那种错误的感情冲昏头脑,使她能够清楚地看到和理解。

    他是彩色的,是无色的,在他周围的生者已死去,她感觉到他们在死去,细线一根接一根地磨损,在她的意识里哗啦哗啦,渐渐消失。她听到自己请求哈利拯救他们,也注视着他这么做。黑白色的光芒燃烧得更亮了,她知道这是一个新的事物,因为灵魂在召唤前会说到它,给人以蜡烛的形态,和他们说话,让他们害怕。

    她害怕,部分是因为自己,但主要是因为他,因为那场火灾以及它意味的可能,也因为她不能活着帮他弄明白。

    在他们之间,她能感觉到灵魂的纽带被拉得紧紧的,一根坚实的希望之绳,她也许能把自己拉下去,一个水下的女人在黑暗中紧紧地抓住……

    再一次,在她自己的思想中稳定下来,在混乱中清晰起来。

    她爱他。她会一直在那里,等待着,她不会让自己忘记这一点。

    哈利离开她死去的地方,绳子拉她走,在她走在同一时间,她发现叔祖父的车回来了,他手里拿着一个橘子,带着特殊的芳香和承诺,像蛋挞一样甜蜜而粘稠。

    但她现在知道自己站在什么地方了,于是她开口。

    “我死了,但我不会再走远。”

    她抱着橘子,摸着它厚厚的外皮,她知道这是事实。

    “他是死神吗?”弗兰克用他那年轻的声音问,那声音究竟是她记忆的投影,还是真实的东西,她可能永远也不会知道。但如果她的叔祖父还活着,他一定会问这个问题的。他是那种敢于面对而不会逃避的人,正是这种精神使他度过了一场世界大战,并帮助他避免了另一场。

    “我想他可能是。”她缓慢地沉思,想着神话人物的传统定义,自己也对此感到惊讶。

    他还在笑着,她又被拉开了,绳子又被拉开了,声音又被拉开了,她丈夫的黑白色的身影在她身旁燃烧着,黑暗中充满了恐惧。

    为了他,她可以
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一章 目录 下一页