阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
卷,有些急切的开口问道:“李叔,是不是血精线我们以后再讨论,您先看看这些字体,在我看来这应该是甲骨文,但是我对甲骨文没有什么了解,你辨认一下,看看能不能将其内容解读出来。”
李文渊细细的打量了一遍羊皮卷,这才点了点头,开口说道:“这确实是甲骨文,而且还是商朝末期的,不过想要将其解读起来,难度不小。”
“那咱们现在开始解读吧,能解读出来最好。”张潇说完后,就从背包里拿出了笔记本,准备记录。
李文渊没好气的一巴掌拍在张潇的脑袋上,嘴里埋怨道:“这么多甲骨文,我怎么可能完全记得住,你以为谁都跟你一样啊,这样吧,我去将甲骨文的所有文字对照表拿过来,之后我们再好好的研究一下。”
李文渊说是对照表,事实上是一本书,前面有很大一部分是印刷体,后面加上的一小部分却是手写体,显然是后面加上去的。
“这里面有很多不是很确定的文字,一般来说我们都需要根据前后文的意思来进行推断,有时候还需要根据全文来更改!”李文渊有些无奈的说道。
其实这也是没办法的事情,毕竟甲骨文太过于久远,基本上已经完全失去了传承,现在的文字对照表是从事甲骨文研究的学者几代人的积累,而很多手写上去的也是李文渊最近几年的积累。
由于目前发现的甲骨文字大概有四多个,但是最终确定的不过两千多个,还不到其一半,而且其中还有很多甲骨文是重复的,这让张潇和李文渊在翻译羊皮卷上的文字时遇到了极大的困难,不过张潇后来提出了比照现在的人体经脉穴道图和羊皮卷上的文字进行比对确认,倒是让进度一下子快了许多。
不仅如此,也让李文渊的兴趣更大了一些,这卷羊皮卷给了他太多的惊喜。
这一研究,在场的三个人就忘却了时间,全身心的投入到研究甲骨文上。
之所以会如此,张潇是对于羊皮卷上内容的急切需要,他想要证实一下这是不是武功心法,而李文渊和莫芳菲两人却是对甲骨文研究的执着和热爱才支撑他们不知疲倦的研究下去。
直到华灯初上,办公室里的光线变得昏暗,三人才停住了讨论,彼此都有些无奈的笑了笑,张潇却是率先开口说道:“李叔,已经是晚上了啊!我们中午饭就忘了吃,现在要不要先去吃饭?吃一顿大餐犒劳一下自己。”
李文渊伸了个懒腰,点上一支烟,美美的抽了一口后,才笑着答道:“当然要去吃饭,不过今天既然你在,那就我请客,你出钱,怎么样?”.
“李叔,你也太小气了吧!一顿饭而已,你还要斤斤计较。”张潇有些无奈的说道。
“你以为谁都跟你一样吗?有花不完的钞票,像我这样的穷教授,发的工资都还不够家里开支的。”李文渊有些无奈的摇头苦笑道。
“张潇,李老师说的是真的,他虽然是教授,但是由于老师不愿意去应酬,更不愿意去参加一些节目,所以日子过得并不是很宽裕。”莫芳菲有些无奈的说道。
“李叔,凭您的本事,随便找个事都可以赚一个盆满钵溢,何苦自己为难自己呢?”张潇对李文渊很是无语,他知道像李文渊这样的老教授在古玩行业有多受欢迎,即便不去做兼职,仅仅靠在古玩市场捡漏,也可以发家致富。
“哎!别跟我说你们生意人的生意经,我的主要工作是学术研究,不是赚钱!”李文渊显得有些清高,显然看不惯张潇这样满身铜臭味的生意人,连张潇的生意经都懒得听。
“李叔,社会在发展时代在进步,我们不能固步自封,总要走出象牙塔去看看外面的世界,你说你的方向是研究历史,可研究出来的历史总要让人知道不是,再说了即便你不想去做生意,著书立说也是可以的啊!”张潇一边整理着笔记,一边开口建议道。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》