阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
杰克-霍奇纳今天特别开心～
爸爸两天前就打来电话说要和自己一起过周末——而这个消息也在学后得到了妈妈的最终确认：
“Jae～（对我来说不用～）”
…………
两小时后，等霍奇迷迷瞪瞪地醒来时，才后知后觉地发现他们已经身处纽约街头了。
“这段时间很辛苦吧？”
沃尔察觉到霍奇醒来，带着几分心疼地询问道；虽然没有案子，BAU仍然有做不完的咨询堆在案头，作为组长的霍奇还得时刻应对上头变化多端的心意，说轻松肯定是不存在的。
“还好～”
霍奇当然不是时刻把功劳苦劳挂在胸前的人，但沃尔就有些愧疚了——出发钟霍奇就没了动静，体贴的小杰克也在自己玩耍了一会儿后甜甜地睡去，这会儿都还没醒～
“对不起，剥夺了你的休息时间…”
“没事，我们不是在约会吗？等等！你在干什么！”
睁开惺忪的睡眼，霍奇还不忘和沃尔调侃两句；可突然之间，他发现自己的雪佛兰正在以一个前所未有的速度在车流中穿行！
“噢～没事的！今天闲着无聊稍稍改装了一下你的座驾，去除了限速装置又加了一个驾驶辅助系统——”
沃尔说着话，双手就在霍奇惊恐的眼神中放开了方向盘；就像在验证他所说的一样，车子自动在一百八十迈的时速下完成了一个漂亮的超车～
“Carbonell！”
霍奇紧张得声音都变调了，沃尔嬉笑着把好方向盘降低车速，一个转弯驶入了路边一条不起眼的小道。
霍奇斥责的话语刚到嘴边，就听后座被惊醒的儿子激动万分地高呼道：
“哇！爸爸你看！复仇者大厦！”
在儿子面前向来是二十四孝好父亲的霍奇哪还顾得上不省心的男友，顺着杰克所指抬头看去，复仇者大厦果然已经出现在了他们的近前！