阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
会做吗?)”朴敏贞此时还在低头翻着碎石,哪怕是在海边的寒风里,她的额头也已经腾起了阵阵蒸汽。
朴敏贞抬起了头看向背对大海的崔秀妍,可看到了海面上别的东西,赶紧招呼一声:“봐라!그게뭐야?(看!那是什么?)”
崔秀妍连忙转身,顺着朴敏贞的手指方向看去,视线里竟然远远地看到一只没有动力的舢板,隐约好像有人站在那舢板上费劲地摇着手橹……
“빨리가,사람이야.가서김형님께말씀드리자!(快走,是人。回去告诉金大哥!)”这下两人再也不敢耽误,拎起桶就往别墅跑去。
李庆俊怎么也没有想到,和川仁隔海相望的信岛上竟然还有活人。这个岛早就被川仁基地放弃了,因为半年前探索的人就报告了基地里的幸存者,这个岛上都是丧尸,没有物资。
他现在依然很戒备,毕竟对面这个穿着北半岛军服的男人给了他很大的压力。看着面前的海参炒饭,他明明很饿,却下不去嘴。
“먹어라,독이들어가지않을거야.만약당신들의목숨을원한다면,김형님은당신들을섬에보내지않을것입니다.(吃吧,不会下毒的。如果想要你们的命,金大哥就不会放你们上岛。)”
朴敏贞心直口快,自己好心做了炒饭,这人竟然还不敢吃。心里不禁也是鄙视,‘南半岛人就是心眼多,不值得信任!"
“감사합니다.실례지만,당신들은언제여기에묵었습니까?여기좀비는요?너희는좀비가두렵지않니?(谢谢,请问,你们是什么时候住到这里的?这里的丧尸呢?你们不怕丧尸吗?)”
李庆俊终于还是忍不住饥饿,道谢之后也开始扒起饭来,但也问出了心里的疑问。
“김형이있는데좀비가뭐가무서워요?다너랑똑같은줄알았어?말랑말랑한남자!(有金大哥在,丧尸有什么可怕的?以为都和你一样?软蛋一样的男人!)”
朴敏贞还是有些仇视南半岛人的,找到机会就开始数落。
连安成贤坐在一边也觉得有些害臊,倒是年轻的安元英坐不住了,当下就开口反驳:“경준이오빠야말로물렁이가아니야.그는총을쏠줄알면서도감히혼자시내를나간다.(庆俊哥才不是软蛋。他会打枪,还敢一个人出城。)”
朴敏贞还想再说,被金和平制止了,借口多炒点炒饭,把她打发走了。这才用一种尽量缓和的语气解释道:“민정이를용서해주십시오.남편이막세상을떠났는데살해당했습니다.여기는안전하니너희들먼저먹어라.이따가우리다시교류합시다.
(请原谅敏贞,他的丈夫刚去世,是被人杀死的。这里是安全的,你们先吃吧。等会我们再交流。)”
这话一出口,顿时让李庆俊三人没了脾气。看着被叫做金大哥的男人离去,安元英突然伤感了起来:“그아줌마도불쌍한사람이에요.(那个大婶,也是可怜人呢。)”