阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
oake…a……足够让一个…成为…了
Thechoiceliesithyou.选择权在你们手里。
HenrikIbsensays，“itisyoursupreedutytocastyourselfintoausefulipleent.”
你最大的责任是把你这块材料铸造成器。
Forsake…，andyouillruinyourself.抛弃…，你便毁了你自己。
Togointoscholarship，toengageinlearning.做学问
theonlythingsofsoevalueunderyroof，ifany，are…在我屋子里唯一贵重的东西就是…
Entertainabitionofakingaprofoundstudyof…怀有对……做一番高深研究的野心
Itseeedthat…canbettersatisfy…than……比…更能满足…的需要
Atonesitting.一口气地…
Itispletelysubjectedtothehisoftheoent.全凭当时的兴趣和念头。
Likenyselfrespectivelyto…把我自己比作……
Thread-boundChinesebook.线装书
yobsessionof…havebeenveryuchonadecline.我对……的狂热/着迷消除了不少。
Toeatintoone"sholepocket.花掉某人所有的钱。
Butnotallacquaintancesarefriends.不是所有认识的都是朋友。
Haveorescruplesaboutthisandthat.对身边的一切都有更多的顾虑。
eeachfolloedadifferenturseoflife.我们各自过着不同的生活。
Beboundto.必然，一定会。Soehoorother.设法，莫名其妙地
…ofbygonedaysillunfoldagainbeforeone"seyes.过去的…又重新浮现在某人眼前。
Inblooofone"syouth.在某人盛年的时候/在生命中最华美的时刻
Unittingly不知不觉地，无意识地
Fritteraay.渐渐地消失/慢慢地消耗/一点点地浪费
Intosandthrees.三三两两，零零星星
Negotiateshoalsandreefs/desertsandges跋涉（越过）礁石浅滩/荒漠峡谷
Bereducedto…asthelastresort.被逼到做……的地步，被迫干……为生
Footpassenger.步行的人，行人
Itstandstoreasonthat……也是合情合理的/显而易见的
Canillaffordtodosoething.无法承受……
Ifiti***eyondone"scapacitytosingle-handedlystetheprevailingofsocialevils，oneshouldatleastbeself-disciplinedsoasnottoakeattersorse.
Pedanticvieofbookishperson.酸腐的书生之见
本章未完，请点击下一页继续阅读》》