阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
衣服打扮自己。小镇非但没有因为围剿哥布林战斗中的死伤变得气氛灰暗，反倒是一夜之间靓丽了起来。
这是什么节日吗？
见习骑士先生，你没事真是太好了！有些熟悉的悦耳声音立刻响起，之前给格里菲斯介绍任务的招待小姐高挑的倩影正在坐的满满当当的顾客中转来转去，给他们端上大杯的麦酒。她突然发现了坐在窗边坐着的格里菲斯，欢快地跑了过来。
听说你们剿灭哥布林的时候付出了很大的牺牲，我还担心你像队长一样遭遇了不幸。你能平安回来真是太好了。
格里菲斯还来不及感谢招待小姐的关心，酒馆店长已经在吧台的另一头喊了起来。
蒂娜，快给那桌的先生们上酒！
来啦！招待小姐绽放开鲜花般的笑容，拉拉格里菲斯的胳膊给他指了一下吧台边大酒桶，不来坐一会吗！今天的麦酒半价！
嗯，好，格里菲斯点点头，一杯麦酒，今天镇上是什么节日吗？
格里菲斯的问题刚刚出口。酒馆外面就传来一声激昂的号角。
接着是第二声号角。
随着第三次号角响过，潮水般的欢呼声席卷全城。
东方军团阿塔纳大获全胜！
战争结束了！
王师将于近日凯旋归来！
一阵又一阵的欢呼声响彻云霄。酒馆里的客人们纷纷欢呼起来，高举手里的酒杯互相祝贺。
战争结束了呢！
提早一步从前线返回的格里菲斯心中涌现出一丝不真实的感觉。
克丽丝塔，戈洛纳，许许多多熟悉的朋友的牺牲没过多久。而就在离开了前线以后的这几天时间里，他依旧和哥布林、活尸在血水中打滚。
你会去拜耶兰参加凯旋式吗？蒂娜飞快地跑了回来，把一大杯麦酒塞进格里菲斯手里。
我奉命返回拜耶兰，但是会不会参加凯旋式就不知道了。见习骑士还没有从思绪中解脱出来。
真好呐！蒂娜已经被欢乐的气氛感染了，她惦着脚尖望向窗外欢腾的人海，我准备去拜耶兰找我的表哥，他在那里有一个小酒馆，战后取消粮食配给以后一定生意会很好的！
真的吗？格里菲斯没想到这个女孩子竟然也要去遥远的首都，去那的路可是很远的，你一个人不安全。
国王万岁！
伟大的马克&ddot;奥勒琉斯&ddot;安东尼国王和战无不胜的东方军团万岁！
酒馆里的客人们欢呼了起来，跳上桌子举起酒杯狂呼痛饮。欢乐的喊叫声把蒂娜的声音都掩盖了几秒。
嘿！有什么不安全的！由于酒吧里的客人抱在一起又唱又跳乱成一团，蒂娜暂时不用工作了，她把胳膊搭在见习骑士的肩上，满脸自信地说道，你们从拜耶兰出发，到世界的尽头打了一仗，然后再沿着来时的路回去。现在仗打完了，我从这里出发连四分之一的路都不到，只要等上一段时间就有定期帆船可以坐！没事的没事的呢！