治愈系文豪？不，是致郁啊！

    阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。

    日本东京，早稻田大学。

    一位穿着便服，带着老花眼镜的教授，正俯身趴在桌上，专心研究着案板上的一本本文学作品。

    他本名为竹林贤七，是早稻田大学翻译学院，研究中译日的一名专业学者。

    此刻，在昏黄的灯光照射下，他手里拿着一个放大镜——

    正一点一点，认真研读即将要翻译的这本中文作品。

    看着《人间失格》这个书名，再看着书中标签部分的这句导读语——

    【生而为人，我很抱歉。】

    竹林贤七一下子就犯了难：

    “这，到底应该怎么翻译......”

    ......