阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
有权提前付款,在任何时间以总价六百万美元的价格,买下全版权。”
金岷植想也没想,就答应了:“这一条没问题。你能早付款买走版权,我们也是乐意的。”
“二,按我的要求,免费更新二十次,就算我买断了全版权,你们也必须更新,如果超过二十次后,我可以付费更新。但处理bug,不算更新。”
金岷植略一思索,道:“二十次有些多了。而且其中大型的版本更新,不能超过五次。”
唐缺道:“那就十五次更新,其中五次大型版本更新。”
金岷植点头答应:“行,第二个条件过了,十五次更新,其中五次大型版本更新。你说第三个条件。”
唐缺道:“第三个条件,第一年,我要按季度支付代理费。”
金岷植笑了:“这才是你最重要的一个条件吧。你的资金压力很大。”
唐缺也笑了:“一个季度,也有三十万美元,不错了。如果我没有按时付款,你们有权随时将我的代理权,收回去。”
金岷植打了一个电话,向领导请示。
很快得到回应。
同意了。
双方谈好了条件。
六百万美元的合同。
按季度付款,每个季度三十万美金,没有分成。
第二天,立刻安排合同。
艾克图泽安排了律师,确保合同没有什么问题。
唐缺没找律师。
自己上阵。
上一世,他跟着夏青鸾一起,签了太多的合同,规避风险这一块,都是他做的。
对于合同的事情,他门儿清。
连艾克图泽找的律师都惊讶了,因为唐缺在版权法律方面,懂的一点不比他少。
甚至还能说出更新奇的意见。
他不知道,那不是唐缺新奇的意见,而是后面二十年法律在变迁。
用了一个上午,中文版的搞定。
但韩文版,唐缺有些毛爪。
他对于韩文的了解,仅限于欧巴,思密达,连个‘你好"都不会说。
“唐缺,你可以相信我们的真诚思密达。”金岷植道。
“呵呵,我只相信利益可以让人蒙蔽双眼。我必须单独找一个会韩文的,来看看。”唐缺依旧坚持。
“一天时间够吗?”金岷植急着签合同。
“足够了。”唐缺自信道。
上一世,唐缺有一个精通韩文的手下,叫冯彬。
这时候,冯彬应该在复旦大学外文系上大四,不难找。
而且,冯彬在学校的时候,就在兼职做翻译赚外快。
所以,这时候冯彬虽然不认识唐缺,唐缺找过去,冯彬也不会感到突兀。
很顺利,唐缺没费劲就找到了冯彬。
瘦瘦高高,带着大眼睛,一脸的淳朴,中等偏上的帅气。
和上一世二十年后的大腹便便还有秃顶,外加满脸冒油相比,冯彬现在堪称绝世颜王。
“两百块。”冯彬开的价格,不低。
“行。你可得好好看。”唐缺道。
“那是自然。”冯彬道。
冯彬看了韩文合同,找出了好几个有歧义的地方,然后用中文标注。
“韩文这种东西,就不应该存在。表音文字,在同音的时候,表达不清,还需要中文注释。”冯彬边看,边吐槽。
金岷植的脸都黑了。
唐缺眼神真挚的道:“金总,你要是想揍他,等一会儿出了门再说。他只是我花钱请来看合同的,别的和我什么关系也没有,你可不要生我的气。”
冯彬:“……%¥¥#@……”
金岷植摆了摆手:“算了。看完合同就行。”
合同看完,双方很快正式签订了合同。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》