阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
热的蒸汽烫死烫伤数十名司炉，导致右侧蒸汽机停机，全舰过半管损队员参与过来堵漏抢救。
此时整个战舰只能靠左侧的蒸汽机带动螺旋桨和舵叶调整进行转向，这第三枚弹居然命中左侧蒸汽机舱，让高速转动的传动轴被卡死，船底的螺旋桨依然在水流冲击下依然带着惯性转动，反过来导致卡死的传动轴不断反向撞击曲柄，数秒之后，势单力薄的传动轴前端的齿轮出现裂痕，紧接着断裂，与仍然横飞的弹片将船底开了无数个漏水的窟窿，爆炸的炽热气体通过窟窿汹涌而出，在舰体周边释放出无数的气泡，然后遇冷收缩，海水又快速涌向这个机器舱，如果此时舱室内有人紧急堵漏，战舰还有可能保存下来，可惜刚才的爆炸，将舱室内水兵全部炸死，只有海水在不停的涌入。
从设计上来说，作为秋津洲改进型的巡洋舰，解决了秋津洲服役期间暴露出来的一系列问题，尤其是减少上甲板武备堆砌，让不到3000吨的舰体重心下降，并且有效提高了战舰航速，也是倭寇朝鲜战争以后防护巡洋舰的鼻祖型号，其先是中了一枚鱼雷，紧接着又中了三发200毫米炮弹，居然还在海上挣扎，尽管有弹着点不佳的问题，不过也从侧面看出这艘舰的设计成功之处。
此时的岳阳舰上，根本不知道对手的实际情况，只觉得中弹仍然在海上漂浮，是不是夜间观测条件不佳，观测手判断有误，于是一分钟后，第三轮炮击再次打向须磨号。
6月8日零点四十三分，须磨号巡洋舰走到寿命尽头，在岳阳舰和简阳舰第三轮炮击中，又有一发命中舯部上甲板，挂载的小艇被点燃，燃起了熊熊大火，此外，根据观测手报告，还取得两个近失弹。