阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
辞义正,江澈还是从他的目光中看出了一丝闪躲的味道。
因此,江澈一边向书房走去,一边拿着艾弗逊打趣。
“伐柯!~”
“越和你这家伙熟悉,越发觉你这家伙真的坏。”
“我这么大年龄为了工作拿自己试药,你作为老板不说给我加薪罢了,居然还拿我打趣。”看到娄百鸿羞红了脸翻译,艾弗逊老脸一红有些难为情的回怼道。
“哈哈...”
“这有什么好害羞的,我们国家一位公元前的圣人就说过:饮食男女,人之大欲存焉。”
“意思就是:饮食吃喝与男女情爱,是人存在的最大欲求。”
“你年龄可不小了,晚上可要悠着点啊。”江澈嘚吧嘚的吊书包,把手里的纸盒塞到了艾弗逊手里,临了还坏坏的提醒道。
江澈这边说的高兴了,却为难了作为翻译的娄百鸿。
‘饮食男女,人之大欲存焉。"这段话怎么翻译都感觉很俗气,绞尽脑汁也不知道怎么说。
气的她恨恨的白了江澈一眼,看到江澈的坏笑还以为这家伙是看自己笑话的,一生气也不管语句优不优美了,草草的翻译成:“Diningandinerursebeteenaleandfealearetheostbasicandiportantrequireent.”
“伐柯。”
“你这家伙真是坏透了!~”
艾弗逊接过药盒也不敢再多停留转身就走,生怕江澈再拿他打趣。
“小娄,去通知邵队长召集人开会。”刚才还冲着艾弗逊一脸坏笑的江澈,在电梯门关闭的一刹那,立马没了笑意。
“好的,江领导。”原本还想和江澈掰扯掰扯刚才为什么笑话她的娄百鸿,见到江澈的样子,便知道这是有正事要谈,急忙向邵队长的房间走去。
“老邵,各位同志。”
“刚才我和艾弗逊谈了一份对赌协议。”
“内容是年底前,我们国内的汽车工厂能够正式投产。”
“因为我不知道该定多少金额,所以把各位召集过来商量一下。”待邵队长等人走进会议室后,江澈没有客套,一边散着烟,一边向众人说道。
“啊?”
“江领导,你怎么敢和通用立下这种对赌啊!”
“建设一个那么大的工厂,施工时间都是以年为单位计算的。”
“你这不是乱弹琴嘛!~”
“是啊,怎么敢签这种对赌协议。”
“现在都7月份了,离年底可没几个月了!”
“咱们的同志哪怕拿命去填,也没法在这么短的时间建设好这么大一座工厂。”
“...”
江澈这边刚说完话,有几位性子急的同志便坐不住了,愤愤出声指责道。
“闭嘴!~”
“江领导既然这么说肯定有他的安排。”
“没有江领导,通用会在我们国内采购配件?福特他们会资助我们生产线?”
“让你们做什么就做什么,其他的事情是你们该考虑的吗?”
“再说了,现在对赌协议不是还没签订嘛!”
“有什么好吵吵的!!”听到组员越说越激动,生怕这帮人说出什么不该说的话,邵队长急忙厉声喝止。
对于江澈,邵队长是很感激的。
想起那天早上江澈突然的离开,自己才有机会主导与福特和克莱斯勒的合作,自己才有机会在合作协议上签下自己的大名。
原本邵队长以为江澈是因为没有配件的产能,才离开酒店外出不与这两家负责人见面。
可事后邵队长越想越觉得江澈故意将这份功劳推到自己身上。
按照正常人的思维,哪怕没有产能,与这两家大公司
本章未完,请点击下一页继续阅读》》