返回

水国残梦

首页
关灯
护眼
字体:
第五十章·远迢迢代天引所归,会寒门华洋互联惠(10/11)
   存书签 书架管理 返回目录
    阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。

治恶劣之疾,所求将军之事,极易为简,不过借公使之权调档罢了。”

    威廉听容宁此语,甚有不解,请译者翻译过后方明晓几分道:“娘娘所言·····”

    容宁见其再生疑窦,不觉长叹一声无奈摇头道:“此处需译恐其不明,言或实或虚皆无不同,真假参半乃是常态。”

    威廉听毕,会心一笑只也对上容宁一双冷眸淡然,恍若胜券在握,攻无不克,一切皆在筹谋之中,只也贴近些道:“娘娘可许什么?”

    容宁听其所言,不觉嗤笑一声,抬眸以对,宛然一笑,胸有成竹道:“赫舍里家与将军关系匪浅,一来涵姨之故交之情,二来你我寥寥数面之缘,三来则关切将军自身。”

    “译:将军虽担荷其名,如转换官制,则不过城门监吏而已,有名而无实,徒有其表而无其权,受制于人,屈居人下而不可自主所为,师法西洋之道,应为追求自我之物,如若将军肯襄助此事,赫舍里家则于京城互为照应,守望相助,有所用之处尽可以私交而庇【待看后文方至正章也】而不至孤立无援,亦可帮将军稳坐于公使之位,复累世之荣,时候不早,再会。”

    说罢容宁起身而走,浮云织金百褶裙随风摇曳,清雅之气弥散了然,威廉只也听毕只答复曰:“再思而后答。”

    容宁不觉垂眸颇有些失意之举,只眸如鹰隼之态,蛇蝎之神不以为意的淡起朱唇,长叹道:“译:事态紧迫,刻不容缓,既不应全,则无需再议,机已然失则无再来,恭祝将军累世光荣。”

    说罢小翠和林萧只也迎上,容宁立吩咐道:“几日内请德意志,俄罗斯国公使夫人会见,西洋各国之间以利而交同心,皆如贪狼恶犬而厮杀夺食,总以两败俱伤而作结,英虽于克里米亚胜俄,然于西北之事元气大伤·····”

    小翠和林萧立即会意,威廉只听了俄罗斯,德意志两国,立即转口坦然应下,容宁复归于桌前将酒缓然饮尽,林萧拿契即刻以涵姨之印黔印契诺。

    说罢又起身同威廉将军握手,笑道:“Ihopethatecancontinueourcooperation.”

    威廉只也点头一笑,对容宁颇有些艳羡钦佩之情,见其着装上下织锦流光,花纹反复,烛火之下,浮光跃金,更有双色之绣,几度揉眼仍见一线双色争辉,波光粼粼,月辉红烛共映,簪钗合股摇影,夜峻月冷风寒凄冻,暗寂影重晦暗无光,独容宁绽洁皎之华,非日光炫目刺眼,耀世独烈,惟月华清辉,熠熠生光,柔白皎亮,倔强温强。

    威廉问道:“娘娘这身美丽美丽美丽····”

    容宁回眸一笑道:“此为苏州双面异色绣,乃刺绣之冠奇也,对面同绣,而一线两色,故成此样。然今日时候不多,待来日再会再兴介绍。”

    说罢只也由小翠扶着下楼而去,韶棠候在一侧只道:“替将军备下马车,送将军回公馆,车马银子改明儿入府至账房里支就是,本宫不能久留,一切有劳妹妹。”

    韶棠应下,恭送容宁上车,容宁同林萧至车上立吩咐道:“即刻加派人手于灯市口教会医院一带,谕令各院严加盯梢,绝不可放过一个洋人。”

    林萧领命待将容宁同小翠送至密道内方才离去,正天边落雪,零星冰晶坠落凡尘,容宁不觉抬头仰望其间,繁星点点,皎月空悬,不觉笑道:“如若在家中定要撑伞出游,画阁朱楼遥相望,廊桥一梦琼风熏,也是一番别样姿色。”

    容宁伸手捧雪,待冰晶六片,落于掌心,冰润凉寒之感,袭来阵阵,林萧上前将容宁揽入怀中,立于朱漆三阶月台之上,共赏雪落,容宁同林萧无言一笑,天地为鉴,风雪为誓,无声胜有声,不在万语,无关千言,惟爱在冰原荒川莽莽之上,破土三千,无声怒放。

    夜深静谧,四处凄寒孤寂,北风饕鬄,滴水成冰,冰棱成锥
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页