阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
思？
我他妈cantunderstand啊！
埃里克中文水平一般般，勉强能日常交流，但节目组还是给他配了翻译。
此刻他扭头看向身边的翻译。
翻译人都麻了，节目组也没说有这一环啊，回头得加钱！
翻译硬着头皮用英语直译了一遍，稍微加了下修辞，埃里克都听傻了，那猴哥就唱了几个字啊，你踏马给我翻译这么多句？你闹呢？
“幻世当空，恩怨休怀
舍悟离迷，六尘不改
且怒且悲且狂哉
是人是鬼是妖怪
不过是心有魔债”
第二段出来后，埃里克再次看向翻译。
翻译都要哭了，第一段他还能勉强转译，一听完第二段，他恨不得当场辞职走人。
这他妈谁写的歌词啊？
出来挨打！
同样的情况也发生在安妮娜那边，她身边是个女翻译，此刻也都汗流浃背了。
幻世当空是个啥？
舍悟离迷又是啥？
猴哥！
你不要为难我翻译啊！
“叫一声佛祖——”
一声戏腔陡然迸发出来。
埃里克惊住了。
安妮娜猛地看向台上。
池瑶神色一滞，然后满眼都在冒星星。
直播间：
“我靠！”
“戏腔！居然是结合了戏腔的国风歌曲！”
“妈的，前面是谁说英文歌比中文歌好的，还他妈英文歌才能展现歌手唱功呢，你们英文歌有戏腔吗，啊？”
“呵呵，怎么没有了？黑色金属摇滚还有黑嗓和死嗓呢！”
“高贵的纽姐出来对线了！”
“如果黑嗓和死嗓也能单独拎出来算的话，那我这个学戏曲的就必须说一句了，戏腔是一个约定俗成的说法，严格来说，这是声腔，戏曲里面有昆腔、高腔、梆子、皮黄这四大声腔，此外，还有滩簧、采茶、曲子、道情等无数小声腔系统，夏国戏曲300多个剧种，每个流派的唱法都不一样。”
“牛逼！给戏曲大佬跪了！”
“纽姐！纽姐你说话啊，你怎么不说话了？”
……
“我要这铁棒有何用
我有这变化又如何”
现场观众完全都沉浸在猴哥的歌声中了，四大名着在这个世界也是有的，而且《西游记》每个人都看过，所以这歌能引起他们的共鸣，副歌一起，鸡皮疙瘩顿时就冒了起来。
“踏碎灵霄，放肆桀骜
世恶道险终究难逃
这一棒——
叫你灰飞烟灭”
这歌儿唱起来也不容易，好在他没给前世的原唱丢脸，把这首歌有滴水不漏地完美演绎了出来。
“感谢猴哥为我们带来的精彩表演，能在第五季《蒙面歌手》的舞台，听到这么一首出色的国风歌曲，我深受感动！”
主持人上台就说了一句心里话，其实他跟观众一样，也是听英文歌听吐了。
猴哥这一首《悟空》，让所有人都反应过来了，这他妈是夏国的舞台，凭什么跟国外歌手打PK，就得唱英文歌了？谁规定的？有这条规则吗？这是咱们的主场啊，要唱也是让国外歌手唱中文歌！
歌手席位上的小雨和孔远，脸色都有些尴尬，李河东歌词里的那一棒，属实是打在他们脸上了！
“98分！”
“恭喜猴哥！”
“成功守住本期节目的第一名！”
主持人激动的声音传出来，大家才后知后觉，看向大屏幕，虽然埃里克也是98分，但猴哥是拿到过进入总决赛资格的，相当于是庄家，平局庄家胜，猴哥排第一，毫无争议！
听完翻译
本章未完，请点击下一页继续阅读》》