阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
指田鼠吗?”
“我一直认为纽伯格是一位才华横溢的法医。”
“但我也一直相信，在解释他的意思时，他是无可救药的。”
“我要回家睡觉了，”马丁森说。“我认为你也应该这样做。无论如何，我们在这里也做不了什么。”
马丁森开车送瓦兰德回家。
像往常一样，他开车很颠簸，但瓦兰德什么也没说。
他多年前就放弃了。
马丁森以一种永远不会改变的方式开车。
……
瓦兰德进门时，琳达还醒着。
她穿着睡衣，望着他沾满泥的鞋子。
他们在厨房里坐下来，他把发生的事告诉了她。
“听起来很奇怪。”他讲完后，她说。
“马丁森给你通风报信的房子?”
“花园里埋着一具尸体?”
“听起来也许奇怪，但这是真的。”
“是谁?”
“怎么能指望我们知道这些呢?”
“你为什么听起来这么生气?”
“我累了。也可能是失望。我喜欢那栋房子。我还可以控制价格。”
她伸出手在他的胳膊上拍了一下。
“还有别的房子，”她说。“当然，你已经有一个家了。”
“我想我是失望了，”瓦兰德又说。“我本来想听点好消息的，偏偏是今天。地上连一具骷髅都没有。”
“难道你就不能把它看作是令人兴奋的事情吗?”
“你得到的不是一个无聊的老花园，而是一个没人知道的东西。”
“我不明白你的意思。”琳达饶有兴趣地看着他。
她说:“你不需要冒被盗的风险。”
“我认为小偷和其他人一样害怕鬼。”
瓦兰德把水壶放上。
当他问琳达是否想喝茶时，她摇了摇头。
他拿着一个粉红色的茶杯坐了下来。
“这是我送给你的，”琳达说。
“你还记得吗?”
“这是你8岁时送给我的圣诞礼物，”他说。
从那以后，我就一直用这个杯子喝茶。
“在清仓拍卖时花了一克朗。”瓦兰德呷了一口茶。
琳达打了个哈欠。
“我很期待住在那栋房子里，”他说。
至少我开始相信我终于可以搬出这个城市了。
琳达说:“还有别的房子。”
“没那么简单。”
“这有什么难的?”
“我想我要求太多了。”
“那就要求少一点吧!”
瓦兰德觉得自己又开始生气了。
从十几岁开始，琳达就指责他把自己的生活弄得过于复杂。
他知道最使他恼火的是琳达在这样的场合使他想起她的母亲。
她的声音和梦娜的几乎一模一样。
如果瓦兰德闭上眼睛，他会不确定坐在餐桌对面的到底是谁。
“够了，”瓦兰德说，一边冲洗着杯子。
“我要去睡觉了，”琳达说。
瓦兰德坐了一会儿，把电视的声音调小。
其中一个频道正在播放一个关于企鹅的节目。他被惊醒了。
现在是凌晨四点。
电视里一片空白，但嗡嗡作响。
他关掉电视，还没来得及清醒过来，就匆匆上床睡觉了。
……
10月28日，周一，8点过2分，瓦兰德关上了他身后一间警察局会议室的门。
他在沙发上醒来后睡得很不好。
更糟糕的是，他的电动剃须刀坏了。
他没刮胡子，觉得很脏。
围坐在桌子周围的是那些
本章未完，请点击下一页继续阅读》》